Bab 13: Wang Facaib diterjemahkan

Dewa Perang Penjaga Negeri Ubi goreng 4083kata 2026-03-05 08:49:51

Lin Xiao menahan diri agar tidak menampar kedua orang yang bertingkah arogan dan tak tahu aturan itu. Orang seperti ini, sungguh tak tahu malu masih berani bicara soal moral kepadanya.

Lin Xiao malas berdebat, ia langsung mengeluarkan ponselnya. "Menurutku, lebih baik kita lapor polisi saja."

"Lapor polisi? Untuk hal sepele begini perlu panggil polisi?" Zhou Yong langsung panik melihat Lin Xiao hendak menelepon polisi.

Kalau sampai polisi turun tangan, jelas itu kesalahannya sepenuhnya.

Sambil bicara, ia melangkah maju hendak merebut ponsel Lin Xiao, tapi hanya dengan satu tatapan tajam dari Lin Xiao, ia langsung mundur.

"Ada apa ini, ada apa?" Saat itu, seorang satpam menyadari ada sesuatu yang tidak beres lalu cepat-cepat mendekat.

"Pak Komandan Zhang, bajingan ini menabrak mobil BMW saya, tapi tidak mau ganti rugi," Zhou Yong langsung menuduh lebih dulu.

Komandan Zhang melirik BMW dan mobil Geely, lalu memandang Zhou Yong, "Pak Zhou, sepertinya BMW Anda yang menabrak mobil Geely milik orang ini."

Zhou Yong langsung naik darah, "Apa katanya? Anda bilang saya yang menabrak Geely-nya? Mata Anda buta? Atau sudah bosan kerja?"

"Kalau dia tidak melaju terlalu pelan dan menghalangi saya, mana mungkin saya menabraknya? Kalau tidak bisa ngomong, diam saja, tak ada yang anggap Anda bisu," bentaknya.

Zhao Na pun ikut-ikutan, "Betul, cuma satpam biasa, berani-beraninya membela orang luar, benar-benar tidak tahu diri!"

Komandan Zhang hampir saja mendengus marah, atasan baru seperti Zhou Yong ini rupanya sudah mulai besar kepala.

Namun, meski ia marah, ia tidak bisa berbuat apa-apa pada Zhou Yong, karena mereka beda divisi. Tentu saja, kalau Zhou Yong ingin menyingkirkannya, itu juga mustahil. Zhou Yong terlalu membesar-besarkan dirinya sendiri.

"Sudah, cukup," Lin Xiao sudah mulai pusing. Ia memandang Zhou Yong, "Zhou Yong, aku tidak akan lapor polisi."

"Aku hanya mau tanya, kau benar-benar ingin aku bayar ganti rugi? Tidak akan menyesal?"

Zhou Yong mencemooh, "Menyesal? Menyesal apa? Jelas karena kau yang menghalangi aku hingga aku menabrakmu, memangnya kau tidak harus ganti rugi?"

"Baik." Lin Xiao mengangguk. "Tapi sekarang aku tidak bawa uang sepuluh juta. Aku telepon dulu, minta orang antar uang ke sini. Bagaimana?"

"Bagus, cepat telepon!" Zhou Yong menyahut lantang, matanya tak lepas dari ponsel Lin Xiao, takut kalau Lin Xiao malah telepon polisi.

Zhao Na tertawa sinis, "Telepon? Mau telepon siapa, istrimu Jiang Rou?"

"Sudah menabrak mobil orang, disuruh ganti rugi malah minta istri kirim uang? Memang benar, suami titipan seperti kamu, benar-benar lemah dan tak berguna."

Zhou Yong lega melihat Lin Xiao tidak memanggil polisi, ia pun mengejek, "Jiang Rou memang sial dapat suami sepertimu."

"Nanti waktu Jiang Rou bawa uang ke sini, harus kita nasihati dia, segera cerai dan tinggalkan sampah seperti kamu."

Lin Xiao tidak menanggapi cemoohan mereka; ia sudah menelepon Jiang Qianwen.

"Lin, kamu sudah sampai?" suara lembut Jiang Qianwen terdengar dari seberang.

Lin Xiao mengangguk, "Sudah, tapi di bawah ada sedikit masalah, jadi belum bisa naik ke atas. Bisakah kau suruh orang menjemputku, sekaligus bawa uang sepuluh juta?"

Jiang Qianwen, yang pintar, langsung menyadari ada sesuatu yang tidak beres dari nada suara Lin Xiao.

Suaranya berubah dingin, "Tunggu aku, aku turun sekarang."

Begitu berkata, ia langsung menutup telepon.

Zhou Yong dan Komandan Zhang mengerutkan dahi, merasa suara di telepon itu familier, tapi tak ingat di mana mendengarnya.

Zhao Na masih saja mengejek, "Sudah telepon? Berapa lama lagi Jiang Rou datang? Kami masih harus kerja, tak sempat buang waktu dengan pecundang seperti kamu."

Lin Xiao diam saja, malas meladeni mulut tajam wanita itu.

Tak lama, suara langkah kaki terdengar, rombongan orang mengiringi Jiang Qianwen turun.

Dong Gaoyuan memapah Jiang Qianwen di depan, tampak kakinya benar-benar terkilir cukup parah.

"Direktur Jiang, Sekretaris Dong."

Melihat rombongan itu, Komandan Zhang dan Zhou Yong tertegun, lalu buru-buru tersenyum ramah penuh hormat.

Bahkan Zhao Na, yang tadi galak, kini langsung tersadar dan menampilkan senyum manis, penuh harapan bisa memperoleh simpati Jiang Qianwen.

Bagaimanapun, ini Jiang Qianwen yang legendaris. Kalau bisa mendapat dukungannya, karier mereka bisa melesat.

Mereka sama sekali tidak sadar, Jiang Qianwen datang khusus untuk Lin Xiao.

Dalam pikiran mereka, Lin Xiao itu siapa? Mana mungkin kenal Jiang Qianwen, apalagi sampai Jiang Qianwen sendiri turun menjemputnya.

Namun, pada detik berikutnya, ekspresi mereka langsung membeku.

Jiang Qianwen sama sekali tidak melirik mereka, melainkan dengan bantuan Dong Gaoyuan, langsung menghampiri Lin Xiao.

Wajahnya berseri-seri, "Lin, akhirnya kau datang juga. Ada apa ini?"

Dong Gaoyuan pun membungkuk hormat, "Tuan Lin, selamat pagi."

Dua orang itu nyaris jatuh berlutut saking syoknya, tak percaya dengan apa yang baru saja terjadi. Bagaimana mungkin Lin Xiao yang dianggap tak berguna itu bisa kenal dengan Jiang Qianwen?

Bahkan Komandan Zhang yang berdiri agak jauh, jantungnya berdebar keras.

Lin Xiao melirik Zhou Yong dan Zhao Na, lalu menunjuk ke arah BMW dan Geely.

"Aku kan tadi tak sengaja ditabrak dari belakang, mereka minta aku ganti rugi sepuluh juta, kalau tidak aku tidak boleh pergi. Karena aku tidak bawa uang, jadi harus minta kau antar uang."

Kali ini Zhou Yong dan Zhao Na benar-benar berlutut.

"Bu Jiang..."

Peluh dingin membasahi tubuh mereka, hati serasa jatuh ke dasar jurang es.

Jiang Qianwen hanya menoleh pada Dong Gaoyuan yang langsung mengeluarkan uang sepuluh juta dari tas, lalu melemparkannya ke hadapan Zhou Yong dan Zhao Na.

"Ini uang sepuluh juta, bawa dan perbaiki mobilmu. Selain itu, kalian berdua dipecat. Mulai hari ini, tidak usah datang lagi."

Setelah itu, Dong Gaoyuan memandang Komandan Zhang.

Komandan Zhang langsung ciut.

Lin Xiao buru-buru berkata, "Saudara ini orangnya cukup baik, tadi sempat membela aku, meski sempat dimaki juga."

Komandan Zhang pun sumringah saat mendengar Dong Gaoyuan berkata, "Silakan temui Kepala Satpam, mulai hari ini Anda diangkat jadi Wakil Kepala Satpam, gaji dua kali lipat dan dapat bagian bonus."

"Terima kasih, Sekretaris Dong, terima kasih Direktur Jiang, terima kasih Tuan Lin!" Komandan Zhang hampir saja menangis bahagia.

Hanya berkata adil untuk Lin Xiao sudah membawa rezeki nomplok, benar-benar keberuntungan jatuh dari langit.

"Tuan Lin, mari kita masuk," kata Dong Gaoyuan, lalu bersama Lin Xiao membantu Jiang Qianwen masuk ke perusahaan.

Jiang Qianwen hanya berbicara satu kalimat pada Lin Xiao, setelah itu tidak berkata apa-apa lagi.

Zhou Yong dan Zhao Na akhirnya sadar dari keterpanaan mereka.

"Direktur Jiang, Sekretaris Dong, kami salah, tolong beri kesempatan lagi!"

"Lin Xiao, aku teman lama Jiang Rou, kau tidak bisa begini!"

"Lin Xiao, kumohon, tolonglah bicara pada mereka!"

Tapi Lin Xiao dan rombongan sudah berlalu masuk ke Gedung Yuntian, menghilang tanpa menoleh.

Zhou Yong dan Zhao Na hanya bisa memandang dengan wajah pucat pasi.

"Qianwen, bagaimana kondisi kakimu? Tidak apa-apa, kan?" Di kantor yang luas, Lin Xiao menatap Jiang Qianwen dengan cemas.

"Ah, kakiku sampai tidak bisa jalan, mana mungkin tidak apa-apa? Ayo, periksa, aku tak mau sisa hidupku duduk di kursi roda," Jiang Qianwen manja, langsung duduk di sofa, melepas sepatu hak tinggi hitamnya tanpa mempedulikan penampilan.

Lin Xiao hanya bisa menggeleng, tak tahu harus bagaimana.

Namun ia tetap maju, meski gugup.

"Lin, pelan-pelan ya, aku takut sakit," Jiang Qianwen memutar bola matanya, manja.

"Aku tahu," Lin Xiao mengangguk, keringat dingin mulai membasahi dahinya.

Ia dengan hati-hati mengangkat kaki Jiang Qianwen ke pangkuannya, lalu perlahan melepas stokingnya.

Melihat Lin Xiao yang begitu serius, hati Jiang Qianwen terasa hangat.

Namun wajah Lin Xiao berubah saat melihat betapa bengkaknya kaki Jiang Qianwen, merah dan tampak parah.

"Qianwen, bagaimana bisa kau ceroboh, hampir saja mengenai tulang. Lain kali hati-hati, jangan sampai terkilir lagi," kata Lin Xiao, sambil mengeluarkan jarum perak dan mulai menusukkan beberapa titik.

Beberapa tusukan, bengkak dan merahnya langsung berkurang setengah.

Kemudian Lin Xiao mulai memijat, melancarkan peredaran darah.

Jiang Qianwen hanya mengangguk pelan, tanpa berkata apa-apa. Ia menatap Lin Xiao yang begitu perhatian, hatinya terasa berbeda.

Sepuluh menit kemudian, Lin Xiao sudah selesai. "Qianwen, sekarang sudah lumayan, harusnya sudah bisa dipakai berjalan, meski belum sepenuhnya normal, butuh waktu sekitar satu jam lagi."

"Aku mengerti," Jiang Qianwen mengangguk manja, lalu menatap Lin Xiao dengan tatapan genit, "Lin, kau begitu baik padaku, bagaimana aku harus membalasnya?"

Lin Xiao buru-buru melambaikan tangan, "Ah, ini hal kecil, tak usah dibesar-besarkan. Aku ada urusan, permisi dulu."

Selesai bicara, ia langsung kabur.

Jiang Qianwen menatap punggung Lin Xiao yang melarikan diri, matanya penuh keluhan, "Apa aku semengerikan itu? Benar-benar tak peka..."

Setelah keluar dari Grup Yuntian, Lin Xiao kembali ke perusahaan.

Jiang Rou seperti biasa sibuk di dalam kantor, sedangkan Lin Xiao duduk di luar, menunggu.

"Lihat, suami tak berguna Kak Rou datang lagi."

"Suami titipan itu aneh, setiap hari datang ke sini, apa takut Kak Rou kabur?"

"Siapa tahu, mungkin memang takut istrinya kabur. Kak Rou sekarang direktur, dia cuma pecundang."

Kasihan Kak Rou menikah dengannya, benar-benar sial tujuh turunan, entah setahun ini bagaimana dia bertahan.

Para pegawai Jiang, terutama para wanita, melihat Lin Xiao menunggu di depan kantor Jiang Rou, langsung berbisik-bisik dan menggunjing. Suara mereka pelan, tapi masih terdengar jelas oleh Lin Xiao.

Lin Xiao tidak peduli, sudah terbiasa dengan semua itu dalam beberapa hari belakangan.

"Tuan Lin," suara pelan terdengar, Yuan Jing datang membawa secangkir teh dan meletakkannya dengan hormat di hadapan Lin Xiao.

Di Jiang Group, selain istrinya Jiang Rou, hanya Yuan Jing yang tidak pernah mengejeknya.

"Tak perlu panggil Tuan Lin, panggil saja Lin Xiao. Oh ya, beberapa hari ini ada masalah di perusahaan?"

Yuan Jing menjawab, "Tidak ada masalah besar, hanya saja karena bisnis berkembang terlalu cepat, dana kita sepertinya mulai menipis."

Lin Xiao mengernyit, "Dana menipis?"

Ia hendak menanyakan lebih lanjut, namun dari dalam kantor tiba-tiba terdengar suara istrinya, Jiang Rou, "Yuan Jing, masuk sebentar."

Yuan Jing segera menjawab, lalu masuk ke kantor.

Begitu masuk, Jiang Rou berkata, "Yuan Jing, mulai sekarang urusan perusahaan jangan terlalu banyak diceritakan pada Lin Xiao. Dia tidak bisa menyelesaikan masalah, nanti malah jadi khawatir."