Bab 16: Vila Setengah Bukit di Teluk Dangkal

Renascido: Começando em Hong Kong para se tornar o homem mais rico do mundo Eu só quero dormir em paz. 5411kata 2026-08-03 07:36:34

Pasar saham sudah berakhir. Sebelum meninggalkan bank, Zhang Ting mengambil setumpuk cek dari Bank HSBC. Selanjutnya, Zhang Ting akan membeli rumah mewah di Teluk Shallow, dan tidak mungkin dia menarik semua uang tunai dari bank tersebut.

Nona Kay mengantar Zhang Ting naik ke mobil milik Law Shih-li. Law Shih-li mengemudi kembali ke Hotel Mandarin Hong Kong. Setibanya di hotel, keduanya turun dari mobil. Saat Tuan Zhang duduk di halaman lantai satu hotel, Law Shih-li bertanya, “Tuan Zhang, apakah Anda yakin akan melihat rumah besok pagi?”

“Selesai sarapan besok pagi, saya akan pergi,” jawab Zhang Ting.

Sekitar pukul lima sore, Law Shih-li dan Zhang Ting makan malam bersama di restoran lantai dua hotel. Setelah Law Shih-li pergi, Zhang Ting naik ke suite mewah di lantai atas. Wang Huiyi sudah mengantarkan segelas air lemon untuk Zhang Ting. Setelah mengantarkan minuman, dia kembali membawa koran malam hari.

Kemarin, Zhang Ting sempat meminta Wang Huiyi mempertimbangkan apakah dia ingin ikut ke Teluk Shallow. Wang Huiyi sebenarnya sudah memikirkannya sepanjang malam. Dia bekerja di hotel bintang lima ini, yang tampaknya cukup bagus. Meskipun ada kemungkinan promosi, paling tinggi dia hanya bisa menjadi supervisor hotel.

Pemuda di hadapannya terlihat berbeda. Meskipun dia belum tahu pekerjaan sebenarnya Tuan Zhang, keberadaannya selalu ditemani oleh nona cantik Law, serta menggunakan mobil mewah, dan yang paling penting, pandangan Tuan Zhang kepadanya sangat ramah.

Saat ini, banyak pekerjaan pembantu di Hong Kong, kebanyakan berasal dari Asia Tenggara. Sebagian lagi adalah imigran gelap dari daratan atau penduduk lokal. Pada awal tahun 1970-an, tingkat pengangguran di Hong Kong masih cukup tinggi, banyak orang sulit mendapatkan pekerjaan dengan gaji dua hingga tiga ratus dolar Hong Kong per bulan.

“Tuan Zhang, apakah Anda benar-benar ingin merekrut pembantu?” tanya Wang Huiyi.

“Iya, besok pagi saya akan melihat rumah yang cocok, lalu langsung pindah,” jawab Zhang Ting.

“Saya sudah memikirkannya. Jika Tuan Zhang bersedia menandatangani kontrak kerja lima tahun dengan saya, saya akan ikut dengan Anda.”

Wang Huiyi masih khawatir, jika nanti dia berhenti bekerja di sini dan Tuan Zhang juga kehilangan pekerjaan, tentu tidak mungkin baginya kembali bekerja di Hotel Mandarin.

“Jangan khawatir, jika kamu bekerja dengan baik dan tidak membuat kesalahan, aku akan biarkan kamu bekerja sampai pensiun.”

“Kalau begitu, saya mau ikut dengan Anda.”

Meski tidak berpendidikan tinggi, dan hanya menjalani pelatihan sebagai pelayan di Hotel Mandarin, dia tahu sulit mencari pekerjaan lain di Hong Kong selain menjadi buruh pabrik tekstil.

“Persiapkan diri kamu, ajukan pengunduran diri ke atasanmu dulu. Jika hotel meminta ganti rugi, aku yang akan membayarnya,” ujar Zhang Ting.

Zhang Ting tahu pekerjaan sebagai pelayan di hotel bintang lima di Hong Kong tidak mudah didapat. Setelah Wang Huiyi pergi, Zhang Ting mengambil koran dan berdiri di balkon, menatap ke luar jendela.

Setelah membaca koran, sekitar pukul tujuh malam, Zhang Ting menyalakan TVB, tapi tidak menemukan acara menarik, lalu mematikan televisi. Saat ini, Hong Kong memiliki banyak hiburan malam seperti klub tari dan nyanyi yang cukup meriah, namun keamanan di kota ini kurang baik.

Zhang Ting, yang berada dalam masa akhir kariernya sebagai salah satu dari empat detektif Tionghoa besar, tidak ingin keluar malam tanpa pengawal. Menginap di hotel terasa jauh lebih aman. Dia menyadari jika nanti pindah ke Teluk Shallow, dia juga harus menyewa jasa pengamanan.

Artinya, ada banyak hal yang harus dipertimbangkan Zhang Ting. Dia terus memikirkan situasi ekonomi Hong Kong pada era ini berdasarkan pengetahuannya dari kehidupan sebelumnya, sekaligus merencanakan langkah selanjutnya.

...

Sekitar pukul sembilan malam, Zhang Ting sengaja berendam air hangat di bathtub. Sekitar pukul sepuluh malam, dia berbaring untuk beristirahat.

Keesokan paginya, karena bangun lebih awal, sekitar pukul enam, sinar matahari mulai menerpa tirai jendela dan dia terbangun. Setelah bangun, dia mencuci muka dan minum segelas air, kemudian berganti pakaian santai.

Tak lama kemudian, bel pintu berbunyi. Zhang Ting membuka pintu dan melihat Wang Huiyi.

Di Hong Kong, ada banyak surat kabar selain yang paling terkenal seperti Oriental Daily News, Sing Pao, Sing Tao Daily, dan Ming Pao. Baru-baru ini, dengan perkembangan pasar saham, surat kabar yang membahas saham juga semakin banyak.

Informasi di surat kabar tersebut ada yang benar dan ada pula yang tidak. Bagi Zhang Ting, memperoleh informasi yang berguna dari surat kabar merupakan pelengkap penting.

Dia pernah membaca banyak bahan tentang Hong Kong dari berbagai sisi di kehidupan sebelumnya, meskipun tidak tahu persis tanggal terjadinya peristiwa tertentu.

Zhang Ting mengambil koran dan mulai membacanya.

---

Sekitar pukul tujuh pagi, Law Shih-li datang. Hari ini dia mengenakan gaun putih dan sepatu hak tinggi, rambut panjangnya tampak rapi dan berkelas.

“Selamat pagi, Tuan Zhang.”

“Selamat pagi, Nona Law.”

Saat Zhang Ting dan Law Shih-li sarapan di restoran lantai dua, Law berkata, “Tuan Zhang, pemilik rumah yang saya hubungi sudah menunggu Anda di Teluk Shallow.”

“Tentu, setelah sarapan saya akan langsung ke sana.”

Bagi Zhang Ting, sarapan adalah sebuah kenikmatan. Setelah selesai makan, Law Shih-li sudah menunggu. Mereka meninggalkan Hotel Mandarin dan naik mobil menuju Teluk Shallow.

Di perjalanan, Law bertanya, “Tuan Zhang, kenapa Anda tidak suka vila di Gunung Victoria?”

Vila di Gunung Victoria dan Gunung Jardine adalah vila tradisional di Hong Kong. Sebelumnya, vila di lereng Gunung Victoria hanya dikuasai oleh orang kulit putih kaya dan elit, dan hanya mereka yang bisa tinggal di sana. Orang Tionghoa kaya pun tidak bisa tinggal di sana.

Baru kemudian, ketika status orang Tionghoa di Hong Kong sedikit meningkat, mulai ada beberapa yang pindah ke sana. Namun, Gunung Victoria tetap didominasi oleh orang kulit putih.

Sebaliknya, orang-orang seperti Li Ka-shing, Li Chao-ji, Zheng Yuju, dan Tuan Bao tinggal di daerah seperti Teluk Deep Water.

Tentu, Teluk Deep Water dan Teluk Shallow belum sepopuler di masa depan karena para konglomerat Tionghoa belum benar-benar bangkit.

“Tentu Gunung Victoria memang bagus, dari sana bisa melihat pemandangan pusat kota Hong Kong dan bahkan seluruh pelabuhan Victoria, siang maupun malam. Tapi, kamu tahu, cahaya lampu malam di pelabuhan Victoria sangat terang, apalagi nanti akan semakin terang. Saya tidak suka melihat cahaya lampu itu,” jawab Zhang Ting.

Di kehidupan sebelumnya, Zhang Ting tinggal di Shanghai. Dia tidak tinggal di dekat Bund atau Lujiazui meskipun di sana ada rumah mewah termahal, karena polusi cahaya di sana sangat parah dan orang juga sangat ramai.

Dia dan orang tuanya lebih suka tempat yang tenang, jadi mereka tinggal di pusat kota Shanghai yang juga merupakan kawasan perumahan yang tenang, sehingga tidak banyak gangguan.

Sekarang di Hong Kong, Zhang Ting juga mempertimbangkan hal yang sama. Meskipun secara feng shui Gunung Victoria dulu paling bagus, karena banyak perusahaan Inggris dan orang kulit putih yang mendominasi berbagai bidang di Hong Kong.

Feng shui bisa berubah, tidak statis. Orang-orang seperti Li Ka-shing yang mempercayai feng shui mengetahui bahwa Teluk Deep Water adalah yang paling menguntungkan secara finansial, sehingga mereka pindah ke sana, bukan ke Gunung Victoria.

Zhang Ting harus mempertimbangkan lebih banyak hal, karena dia berasal dari masa depan.

“Tuan Zhang, Anda tidak suka cahaya lampu?” Law Shih-li terlihat terkejut. Ada orang yang tidak suka cahaya lampu?

Mungkin Law belum tahu apa itu polusi cahaya, tapi jika terlalu sering melihatnya, memang tidak nyaman.

Di siang hari, semakin banyak gedung pencakar langit di pusat kota Hong Kong yang menggunakan kaca reflektif yang memantulkan sinar matahari, yang sebenarnya juga termasuk polusi cahaya.

Jadi, meskipun harga rumah di pusat kota dan Gunung Victoria akan semakin tinggi, bagi Zhang Ting tempat itu hanya cocok untuk investasi, bukan tempat tinggal.

Teluk Deep Water dan Teluk Shallow berbeda, selain jauh dari pusat kota yang ramai, lokasinya di lereng gunung dengan lingkungan yang jauh lebih baik.

Law Shih-li merasa aneh, meskipun Zhang Ting baru saja menyelundup dari daratan, kenapa dia terlihat lebih paham tentang Hong Kong daripada dirinya yang lahir dan besar di sini?

Dulu dia tidak mengerti mengapa orang kaya Tionghoa tidak ingin tinggal di Gunung Victoria, namun penjelasan Zhang membuatnya mengerti.

Artinya, feng shui dan sains masing-masing punya alasan.

Setelah keluar dari Hotel Mandarin Hong Kong, mereka menuju vila di Teluk Shallow, jaraknya sekitar sepuluh kilometer.

Jika pada hari kerja terjadi kemacetan, lampu lalu lintas, dan lain-lain, perjalanan bisa memakan waktu setengah jam hingga satu jam.

Hong Kong memang kecil, dengan jalan yang sempit, dan ketika jumlah kendaraan bertambah, kemacetan akan semakin parah.

Hari ini adalah Sabtu, dari dalam mobil Zhang Ting memperhatikan jalan yang cukup ramai dengan kendaraan dan pejalan kaki.

Perjalanan sekitar empat puluh lima menit, Law Shih-li berhenti mengemudi.

Dia jarang ke daerah ini, jadi dia mempelajari peta Hong Kong dengan seksama dan memperhatikan rambu jalan agar tidak tersesat.

Zhang Ting sudah melihat sebuah kawasan kecil yang mirip dengan desa. Lingkungan di Teluk Shallow memang seperti itu, rumah-rumahnya tidak banyak, hampir seperti pedesaan.

Namun, saat Law Shih-li mengemudi ke jalan pegunungan, mereka mulai melihat beberapa vila tunggal yang tersebar.

Sejak tahun 1950-an sudah ada yang membangun vila di sini, dan jumlahnya bertambah di tahun 1960-an.

Sekarang, awal tahun 1970-an, jumlah vila di Teluk Shallow sudah cukup banyak.

“Tuan Zhang, itu adalah rumah mewah milik Tuan Ho dari Macau yang dibeli pada tahun 1960-an dengan harga tujuh ratus ribu untuk istrinya. Namun, sang istri sudah pindah ke Macau dan jarang kembali ke sini,” jelas Law Shih-li.

Mengenai Tuan Ho dari Macau, Zhang Ting menduga itu adalah Raja Judi, yaitu Ho Hung-yin. Istrinya pasti istri utama, karena istri keduanya tinggal di vila di Gunung Jardine, mereka tidak mungkin tinggal bersama.

Dari dalam mobil, Zhang Ting melihat rumah yang disebut sebagai No. 1 Teluk Shallow milik keluarga Ho, yang cukup besar, tapi sayangnya sekarang jarang dihuni oleh Ho Hung-yin dan keluarganya.

Karena tidak ada penghuni, rumah itu lama-kelamaan menjadi tua dan kurang terawat.

Mereka terus menyusuri jalan beton dan Zhang Ting melihat vila-vila yang tersebar di sepanjang jalan.

Beberapa vila pernah dilihatnya saat berkunjung ke Hong Kong sebelumnya, meskipun saat itu fokusnya lebih ke Shanghai dan tidak membeli rumah mewah di sini.

Law Shih-li berhenti di depan gerbang besi No. 23 Teluk Shallow.

Gerbang segera dibuka dan Law mengemudi masuk ke dalam.

Mereka berhenti di sebuah tempat parkir dan turun dari mobil, lalu melihat seorang pria kulit putih yang agak gemuk.

Pria itu segera menyambut mereka dengan hormat dan berjabat tangan dengan Law Shih-li.

Beberapa hari lalu, Fan Lin-deng sudah menghubungi keluarga Law dan mengetahui bahwa teman dari nona Law akan membeli rumah.

“Halo Nona Law, saya Fan Lin-deng.”

“Halo Tuan Fan, ini Tuan Zhang, teman saya.”

“Halo Tuan Zhang,” sapa Fan Lin-deng.

Sebelum datang, Zhang Ting sudah tahu bahwa pemilik rumah yang akan dijual ini adalah seorang pengusaha asal Belanda, atau yang juga disebut sebagai dari Negeri Belanda, yang berbisnis di Hong Kong.

Sebenarnya, sebelum tahun 1980, modal dari Belanda cukup banyak di Hong Kong, tapi setelah dekade itu mulai berkurang.

Kenapa bisa begitu? Karena tiap tahun ada sejumlah orang kulit putih yang menjual aset mereka di Hong Kong dan kembali ke negara asal atau pindah ke negara lain.

Setelah 1997, sebagian besar orang kulit putih di Hong Kong, kecuali keluarga Yahudi, telah pindah ke Eropa, Amerika, atau negara lain.

“Tuan Zhang, kalau bukan karena saya harus kembali ke Amsterdam, saya tidak akan menjual vila ini,” kata Fan Lin-deng dengan bangga pada rumahnya.

Vila ini dibelinya awal 1960-an, hampir sepuluh tahun yang lalu.

Selain penampilan luar, bagian dalamnya masih sangat baru.

Vila bergaya Eropa di lereng gunung ini memiliki gedung utama tiga lantai, dan beberapa bangunan kecil di sampingnya, ada yang terbuat dari batu bata, ada juga yang berlantaikan logam.

Fan Lin-deng menjelaskan detail vila itu kepada Law Shih-li dan Zhang Ting.

Terlihat bahwa keluarga Fan sangat merawat vila ini, bersih dari dalam dan luar.

Saat Fan Lin-deng mengajak mereka mengelilingi lantai atas, terutama di lantai dua, Zhang Ting bisa melihat laut dan beberapa pulau di kejauhan.

“Tuan Zhang, itu adalah Pulau Lamma,” kata Fan Lin-deng.

Zhang tentu tahu Pulau Lamma yang kemudian menjadi lokasi pembangkit listrik.

Cuaca hari itu cerah sehingga pemandangan sangat jelas.

Pemandangan laut yang luas membuat hati terasa lega, berbeda dengan pusat kota Hong Kong.

Di kehidupan sebelumnya, Zhang Ting tidak pernah melihat rumah mewah seperti ini, jadi dia kurang tertarik dengan tata ruang dalam vila.

Setelah selesai tur, Zhang Ting memperhatikan sebuah balkon besar yang dibangun di bagian bawah, dekat tebing, serta ruang bawah tanah yang terpisah dengan kaca.

Ruang bawah tanah itu tampak seperti terawang di udara, tempat menyimpan koleksi anggur dan ruang hiburan.

Karena pohon-pohon menutupi cahaya matahari, ruang bawah tanah itu gelap tanpa lampu, dan hampir tidak bisa dibedakan dengan ruang bawah tanah biasa.

“Tuan Zhang, vila ini tanpa menghitung ruang bawah tanah memiliki luas lebih dari seribu meter persegi. Jika termasuk bangunan luar dan taman, totalnya mencapai tiga ribu meter persegi. Semua tanah ini saya beli dengan sertifikat kepemilikan,” jelas Fan Lin-deng.

Pada tahun 1960-an, selain rumah yang mahal, banyak tanah di sini sangat murah, hampir seperti diberi gratis.

Zhang Ting hanya mengangguk tanpa banyak bicara. Tempat ini terasa nyaman, tanpa masalah berarti.

“Tuan Fan, berapa harga yang Anda tawarkan?” tanya Zhang Ting.

“Dua juta dolar Hong Kong,” jawab Fan Lin-deng.

Dua juta dolar Hong Kong? Zhang Ting merasa harganya agak mahal.

Pasalnya, harga properti di Hong Kong memang sedang mencapai puncaknya di awal 1970-an. Tahun depan, vila ini mungkin hanya dihargai sekitar satu juta lebih.

Keluarga Ho membeli vila ini seharga tujuh ratus ribu pada tahun 1960-an, yang sebenarnya lebih mahal pada masanya.

Vila keluarga Ho itu sangat bagus dari segala sisi.

“Tuan Fan, masih ada banyak vila lain yang dijual di Teluk Shallow. Kami bisa melihat yang lain dulu,” kata Law Shih-li.

Dia tahu pria Belanda itu sengaja memasang harga tinggi.

Mendengar Zhang Ting ingin melihat vila lain, Fan Lin-deng buru-buru berkata, “Nona Law, keluarga kita sudah lama berteman. Karena ini teman Anda yang akan membeli, tentu harganya masih bisa dinegosiasikan.”