Bab 16: Ketidakmasukakalan Seorang Wanita

“Apa maksudmu dengan tatapan itu? Hm, kau sudah berani melawan sekarang?” Zhaoci menatap kebencian yang terpancar dari mata Jinshu, hatinya semakin dipenuhi amarah, bahkan ingin segera mengakhiri hidup anak kecil itu.

Zhaoci melangkah maju, menarik kerah baju Jinshu, tampak jelas bersiap untuk memukulinya lagi.

Sementara itu, di dalam ruangan, Yu Shi sama sekali tidak peduli pada suaminya yang sedang memukuli putrinya, malah sibuk menenangkan Ruide yang menangis. Fanshu hanya berdiri menonton Jinshu dipukuli, melindungi kedua adiknya ke sudut lain agar tidak ikut terkena imbas.

Hanya Nyai Jin, yang biasanya terkenal arogan dan galak, kali ini marah besar melihat Zhaoci begitu kejam pada seorang anak. Amarahnya membuncah, ia pun segera menyingkirkan niat menonton pertunjukan, lalu berteriak lantang, “Tuan, apakah kau benar-benar ingin menghabisi nyawaku? Jika kau berani menyentuh Jinshu lagi hari ini, besok aku akan membawa Jinshu pergi dari rumah ini!”

Benar saja, setelah mendengar ancaman Nyai Jin, Zhaoci tak berani melanjutkan perbuatannya. Namun, demi menjaga wibawa sebagai kepala keluarga, mana mungkin ia membiarkan seorang selir mengancam dirinya? Dengan suara tajam penuh kepura-puraan, ia berkata, “Baik! Baik sekali! Hari ini kalian semua sudah berubah. Kalau memang ingin pergi, maka besok semuanya pergi saja, supaya mataku tak lagi kotor melihat kalian!”

Zhaoci murka pada Nyai Jin, lalu berbalik meninggalkan rumah, menyisakan para perempuan dan seorang anak laki-laki yang masih saja menangis keras.

Nyai Jin melihat darah mengalir di kepala Jinshu, segera mengeluarkan sapu tangan untuk menghentikan pendarahan. Tubuh Jinshu memang sudah lemah, kini setelah dihantam vas besar hingga kepalanya berdarah, ia pun merasa sangat pusing.

“Terima kasih,” ucap Jinshu lirih, melihat kepedulian di mata Nyai Jin, sungguh-sungguh berterima kasih pada satu-satunya orang yang membela dirinya.

Nyai Jin tak membalas, namun pemandangan Zhaoci yang memukuli Jinshu membuatnya teringat masa lalu—saat rencana kabur bersama kekasihnya digagalkan oleh Yu Shi. Ayahnya sendiri memukulinya bersama ibunya dengan tongkat keluarga, membuatnya merasa tidak ada tempat mengadu di dunia ini.

Sementara itu, Ruide yang tadinya menangis keras pun berhenti, melepaskan diri dari pelukan Yu Shi, lalu berjalan ke arah Nyai Jin dan Jinshu, bertepuk tangan dan berseru, “Bagus! Bagus sekali! Rasakan itu, dasar jahat!”

Yu Shi berniat menghentikan, tetapi Nyai Jin langsung menampar Ruide tanpa ampun, membuat bocah itu terkejut dan matanya berkunang-kunang.

Seumur hidup, Ruide belum pernah diperlakukan seperti itu. Ia terdiam sejenak, lalu begitu sadar mulai menangis menjerit-jerit, kali ini benar-benar keras hingga menggema ke seluruh penjuru rumah.

“Jin Mingruo, apa yang kau lakukan sebenarnya?!” Yu Shi tak percaya Nyai Jin berani berbuat begitu pada Ruide, marah besar dan langsung berlari ingin menyerang Nyai Jin.

Mungkin karena terlalu terburu-buru, Yu Shi menginjak ujung roknya sendiri hingga tersungkur ke lantai, bahkan butiran manik-manik kristal miliknya pun ikut pecah berantakan.

Melihat ibunya terjatuh, Fanshu segera bergerak mendekat, hendak membantu Yu Shi bangkit dari keterpurukan.

Nyai Jin mendengus dingin, menatap Yu Qingxin yang terduduk di lantai, lalu berkata, “Yu Qingxin, hari ini siapa benar siapa salah, kau sendiri pasti paham betul.”

Perlahan Nyai Jin melangkah mendekat, mengangkat dagu Yu Shi, “Tahukah kau, merusak barang yang dihadiahkan istana adalah dosa besar?”

Ucapan itu membuat Yu Shi ketakutan, tatapan marahnya berubah jadi penuh kepanikan.

Pada saat bersamaan, beberapa pelayan dari kedua kubu masuk ke dalam. Yang pertama melangkah adalah Cuiwei. Begitu melihat kondisi ruangan yang kacau, Jinshu yang berdarah, Ruide dan Huashu menangis, Yu Shi terduduk lemas, serta Nyai Jin yang penuh percaya diri mengancam Yu Shi, Cuiwei langsung naik pitam. Ia bergegas melindungi Yu Shi.

Pingyue dan Pingrui juga terkejut melihat kejadian itu. Mereka segera membantu Jinshu, menghentikan pendarahan. Kedua kelompok itu saling membenci satu sama lain.

Sejak saat itu, perseteruan antara kubu Jin dan Yu benar-benar terbuka, semua topeng telah dilepas.

Nyai Jin tak ingin terus beradu pandang dengan mereka, ia memerintahkan Pingyue membawa kotak barang, sementara Pingrui menggendong Jinshu untuk segera kembali ke paviliunnya.

Jinshu yang setengah sadar menurunkan liontin giok keluarga Kang dari lehernya, menyerahkannya pada Pingyue sambil berpesan, “Bawalah liontin ini ke keluarga Kang, undang ayah angkatku ke sini.”

Pingyue menatap Nyai Jin, setelah mendapat anggukan, ia pun segera bergegas keluar dari ruangan.

“Ibu…”

“Ada apa?”

“Hari ini Ibu benar-benar gagah berani, perempuan sejati yang tak kalah dari lelaki mana pun.” Sebenarnya Jinshu ingin memuji ibunya dengan kata-kata kekinian, tapi akhirnya memilih ungkapan yang bisa dipahami.

Nyai Jin menatap Jinshu yang sudah babak belur masih sempat memuji dirinya, tak kuasa menahan tawa. “Orang yang menerima budi, tak pantas menuntut lebih. Hari ini kau memberiku hadiah sebesar itu, tentu saja aku harus membantumu.”

Jinshu tersenyum tipis mendengarnya, lalu memejamkan mata dengan lelah, menunggu kedatangan Kang Ting.

Ia teringat pesan Kang Ting sebelum pergi tadi pagi—betapa mendalam dan tulusnya peringatan itu. Tak tahu seperti apa reaksi ayah angkatnya nanti saat melihat keadaannya sekarang.

Sementara itu, setelah Cuiwei menenangkan anak-anak, ia menyiapkan semangkuk sup penenang untuk Yu Shi, membawanya masuk, dan mendapati Yu Shi duduk diam di depan cermin perunggu, tak bergerak sedikit pun, tampak sangat menakutkan.

“Cuiwei, apakah aku sangat jelek?” tanya Yu Shi tanpa menoleh, sibuk mencoba-coba perhiasan dari dalam kotak satu per satu.

“Di mataku, Nyonya selalu menjadi gadis tercantik,” ujar Cuiwei, hatinya pilu melihat keadaan Yu Shi.

“Kau bohong padaku, kau bohong… Sejak kecil semua orang bilang dia lebih cantik, lebih berbakat dariku… Semua orang bilang begitu…” Yu Shi menutup wajahnya dan menangis, hampir kehilangan akal.