Bab tiga puluh tujuh: Ternyata di dunia para ninja juga ada “bangsawan” sampah seperti itu!
"Teknik Pelolosan Tanah: Pemenggalan di Dalam Hati!"
Sarutobi Guaijin menerobos keluar dari tanah, kedua tangannya memeluk pergelangan kaki Janggut Putih—karena dengan satu tangan saja ia sama sekali tidak sanggup menggenggamnya, sehingga ia hanya bisa menggunakan cara seperti memeluk batang pohon.
"Sekarang, cepat!" Sarutobi Guaijin berusaha menyeret Janggut Putih ke dalam tanah, sambil berteriak keras kepada rekannya.
Ninja menengah dari klan Sarutobi itu bersembunyi di balik atap sebuah rumah.
Melihat Sarutobi Guaijin hampir berhasil mengendalikan "Raksasa" itu, ia pun segera menampakkan diri.
Dengan cepat ia membentuk segel tangan!
"Teknik Api: Semburan Api Hebat!" Ia membuka mulut mengarahkan jurus api ke kepala Janggut Putih.
"Heh, ada-ada saja!" Kakashi yang berjalan di belakang mereka menajamkan pandangan. "Ada apa dengan dua ninja itu? Apa mereka tidak mengenal Janggut Putih?"
Ia bermaksud menghentikan pertarungan itu, namun tampaknya sudah terlambat.
Saat jurus api itu hampir mengenai Janggut Putih, Janggut Putih membuka mulut dan meniupkan napas ke arah api itu.
Satu hembusan napas yang bahkan bisa memadamkan magma, kini menghadapi jurus api, membuat semburan api itu berbalik arah!
Jurus "Semburan Api Hebat" yang kembali itu membuat ninja menengah dari klan Sarutobi ketakutan hingga jari-jarinya gemetar saat membentuk segel tangan.
Ia ingin menghindar.
Namun sudah terlambat!
"Aaargh!" Api menyambar seluruh tubuhnya.
Pakaiannya langsung terbakar, kulitnya sekejap melepuh, ia pun terpaksa berguling dari atap dan jatuh ke tanah, berulang kali berguling untuk memadamkan api di tubuhnya.
"Bocah, mau sampai kapan kau memeluk kakiku?" Janggut Putih melirik ke bawah, bertemu dengan tatapan Sarutobi Guaijin yang ketakutan.
Sarutobi Guaijin sadar akan bahaya besar yang mengancam.
Karena...
Teknik pemenggalan di dalam hatinya yang ia kuasai, ternyata sama sekali tidak mampu menarik raksasa ini ke dalam tanah! Kekuatan raksasa ini terlalu besar, sampai-sampai ia sama sekali tidak bisa menggerakkannya!
Janggut Putih sedikit mengangkat kakinya, lalu menghentakkan ke tanah!
Dentuman keras!
Seluruh jalan bergetar hebat, retakan-retakan besar menjalar di permukaan, tanah di bawah kakinya pun hancur.
Sarutobi Guaijin yang masih memeluk pergelangan kaki Janggut Putih, terguncang hebat hingga memuntahkan darah segar.
Lengannya pun terkulai lemas, tanpa tenaga untuk melepas genggaman.
Janggut Putih langsung mengangkat tubuhnya. Jika mengangkat Naruto yang masih anak lima tahun itu seperti memungut anak tikus baru lahir, maka mengangkat orang dewasa baginya seperti mengangkat seekor anak ayam.
"Tunggu, tunggu sebentar!" Kakashi buru-buru melangkah maju dan berkata, "Sepertinya, ada kesalahpahaman di sini."
"Hatake... Hatake Kakashi?"
Saat itu, Sarutobi Guaijin yang diangkat dan sekujur tubuhnya kesakitan, begitu membuka mata langsung melihat orang yang ia kenal.
Sarutobi Guaijin pun kebingungan.
Bukankah raksasa ini dikatakan seorang bajak laut? Kenapa Hatake Kakashi bisa bersama bajak laut ini?
Apa yang sebenarnya terjadi?
"Gurararara! Bocah berambut putih!" Janggut Putih melirik ke arah Kakashi. "Saat seseorang berani menyerangku, itu berarti orang itu sudah punya keberanian menantang Kaisar Lautan! Pertarungan seperti ini, mana bisa dihentikan semudah itu!"
Dalam tatapan Sarutobi Guaijin yang amat ketakutan, otot lengan Janggut Putih menegang dan ia langsung melempar tubuh lawannya.
Kekuatan luar biasa itu membuat Sarutobi Guaijin melesat seperti peluru meriam.
Tubuhnya menembus sebuah bangunan.
Lalu melesat keluar dari sisi lain bangunan itu.
Ia menabrak bangunan lain di jalan yang berbeda, lalu kembali menembus keluar dari sisi lain bangunan itu.
Ia menabrak beberapa rumah berturut-turut!
Baru kemudian tergeletak di bawah reruntuhan!
...
Kakashi tidak tahu apakah ninja klan Sarutobi itu masih hidup atau tidak, ia hanya bisa mendoakan dalam hati, berharap tubuh pria itu cukup kuat menahan pukulan tadi.
Dua ninja itu, di tangan Janggut Putih, bahkan tidak bertahan sepuluh detik.
Penduduk Negeri Api tidak tahu apa artinya menyelesaikan seorang jonin dan seorang chunin dalam waktu sesingkat itu.
Namun mereka tetap bisa memahami satu hal.
— Para Tuan Ninja pun bukan lawan bagi raksasa bajak laut itu!
"Gurararara!" Pedang besar milik Janggut Putih mengetuk tanah, gelombang udara tak kasatmata menyebar ke segala arah.
Naruto pun terpelanting dan berteriak kaget.
"Aku adalah Janggut Putih dari Bajak Laut Janggut Putih!" Suara lantang Janggut Putih menggema di seluruh kota: "Sepuluh menit dari sekarang, kepala penguasa kota ini harus muncul di hadapanku! Gurararara!"
Aura penguasa yang tak tampak itu, di bawah kendali presisi, hanya menyapu tipis saja. Tidak membuat banyak orang pingsan, tapi cukup membuat semua orang ketakutan dan gemetaran.
Sepuluh menit kemudian.
Di hadapan Janggut Putih berkumpul sekelompok orang yang berpakaian mewah.
Mereka bukan penduduk Negeri Api, melainkan para bangsawan!
Entah seperti apa struktur pemerintahan Negeri Api.
Penguasa kota ini adalah bangsawan turun-temurun.
Di antara rombongan itu, yang paling depan adalah seorang bangsawan, yang juga merupakan orang yang selama ini dikawal Sarutobi Guaijin.
Di sisi bangsawan itu berjejer belasan samurai bersenjata.
"Glek—" Kerongkongan bangsawan Negeri Api naik turun, ia diam-diam menelan ludah, sulit menahan rasa takut di dadanya.
Penampilannya sangat sesuai dengan gambaran Janggut Putih tentang bangsawan: baju mewah dan rapi, namun perutnya buncit karena jarang berolahraga.
Membuat pakaiannya terlihat mencolok di tubuhnya yang tambun.
"Tuan bajak laut..." Bangsawan Negeri Api menatap kehancuran di sekitarnya, ia sendiri hanya mewarisi status dari leluhurnya, keberanian jelas tidak diwariskan pula.
Wajah bulat dan gemuknya penuh senyum memelas: "Apa... apa yang Anda inginkan? Saya adalah bangsawan dan juga pengelola kota ini."
Ia merasa hari ini benar-benar sial.
Sudah menghabiskan tiga juta ryo untuk menyewa dua ninja Konoha demi mengawal dirinya pulang, di perjalanan tak ada kejadian apa-apa, membuatnya merasa uang sebanyak itu terbuang sia-sia.
Lalu ia harus menghabiskan uang lagi untuk menjamu dua ninja itu.
Berusaha menjalin hubungan baik dengan mereka.
Namun tiba-tiba...
Bajak laut datang ke kota!
Andai itu hanya perampok biasa, ia yakin belasan samurainya bisa dengan mudah mengalahkan mereka.
Tapi saat melihat Janggut Putih sendiri, semua keyakinan itu hilang seketika, yang tersisa hanya rasa takut.
Janggut Putih memandangnya dengan jijik, "Tak kusangka, di dunia para ninja juga ada sampah seperti kaum bangsawan!"
Bangsawan Negeri Api hanya bisa terdiam.
"Tuan Janggut Putih," Kakashi buru-buru mengingatkan dengan suara pelan, "Kaum bangsawan dan daimyo di dunia ninja adalah orang-orang istimewa. Ada aturan tidak tertulis, para ninja pada umumnya tidak membunuh bangsawan atau daimyo."
"Bocah berambut putih, kau mengajari aku cara bertindak?" tanya Janggut Putih, membuat Kakashi terdiam.
Kenapa pria ini begitu arogan!
Kakashi memilih bungkam.
Janggut Putih menatap lekat-lekat pada bangsawan Negeri Api, sorot matanya membuat sang bangsawan tegang, keringat dingin membasahi kimono mahalnya.
"Gurararara!"
Janggut Putih menyeringai, "Harta kaum bangsawan pasti tidak sedikit, kan? Anak bodoh, lihat baik-baik dan belajarlah! Menjadi bajak laut di lautan itu harus pandai mengumpulkan harta!"
"Baik, Ayah!" Naruto yang tertimpa batu berusaha mengangkat kepala mungilnya, menatap punggung Janggut Putih.
Hei, hei, hei!
Jangan ajarkan hal-hal aneh pada Naruto!
Sudut bibir Kakashi berkedut.
Ingin bicara, tapi urung.
...