Bab 64: Xianglin: Ayah! Terima kasih banyak!!!

Astaga! Ada apa dengan bocah dari klan Pusaran ini? Apa dia tidak sadar kalau Tuan Raksasa itu hanya sedang bercanda? Tapi dia benar-benar menjawab dengan serius?

Selesai sudah!

Apa bocah ini tidak takut membuat Tuan Raksasa marah? Jangan-jangan aku, satu-satunya anggota Anbu Desa Rumput, malah ikut terseret masalah!

Hanya dengan satu panggilan lirih “ayah” dari Karin, bibir anggota Anbu itu bergetar ketakutan. Ia terus-menerus mengedipkan mata, berusaha memberi isyarat pada Karin secara diam-diam.

Sayangnya, ia terlalu tinggi menilai kepekaan anak kecil dalam membaca suasana.

Karin sama sekali tidak memperhatikan isyarat itu.

“Ayah! Aku... aku sudah memanggilmu ayah, bisakah sekarang... kau membawaku... menemui ibuku?” pinta Karin dengan wajah memelas.

Anggota Anbu Desa Rumput itu buru-buru melirik ke arah wajah Si Janggut Putih. Ia terkejut melihat senyum di wajah Janggut Putih perlahan memudar.

Perubahan ekspresi seperti ini membuat bulu kuduknya berdiri!

Namun, sesaat kemudian, Janggut Putih malah tertawa lebih lepas, lebih bahagia, lebih gagah, “Naruto, anak bodoh itu, dulu bahkan sempat ragu-ragu cukup lama. Kakashi, si bocah berambut perak, bahkan menolak belasan kali, tiap kali alasannya berbeda-beda.”

“Tak kusangka, kamu, bocah kecil ini, ternyata begitu tegas dan lugas.” Dengan wajah Karin yang ketakutan, Janggut Putih mengangkat tubuhnya.

Namun raut takut Karin dengan cepat berubah jadi bingung.

Karena Janggut Putih sama sekali tidak berbuat macam-macam padanya.

Sebaliknya, ia malah menaruh tubuh mungil Karin di atas bahunya, membiarkan Karin duduk di pundak kokohnya.

“Bocah! Di dalam Bajak Laut Janggut Putih, sekali kau memanggil ‘ayah’, itu tak bisa ditarik kembali!” Janggut Putih menyeringai, “Aku pernah dengar namamu dari ibumu, Karin, bukan? Mulai hari ini, kau adalah putri pertamaku di dunia ninja!”

“Karin, tadi kau memanggilku ‘ayah’, itu artinya benar-benar seorang ayah! Hahaha!”

“Ayah... Ayah...” Wajah Karin membeku.

Kepalanya yang mungil seperti tak sanggup mencerna semuanya: “Aku... akan punya ayah?!”

Ia tertegun.

Kepalanya serasa penuh sesak.

“Tanganmu masih sakit?” Janggut Putih menoleh, menanyai Karin.

“...Iya.” Karin mengangguk pelan.

Bagi seorang anak kecil, bisa menahan sakit akibat kulit dan daging yang digigit sampai berdarah tanpa menangis meraung-raung sudah menunjukkan betapa kuatnya Karin dibanding teman sebayanya.

“Bocah Desa Rumput, kau bisa ninjutsu penyembuh?” Tatapan Janggut Putih mengarah pada anggota Anbu yang masih melongo itu.

“Ti... tidak terlalu mahir...”

Ketakutan karena sorot mata Janggut Putih, anggota Anbu itu buru-buru mengoreksi, “Tapi... aku bisa coba!!”

Teknik penyembuhan yang dimiliki anggota Anbu Desa Rumput itu memang sangat buruk. Ia sudah berusaha sekuat tenaga sampai berkeringat, namun hasilnya hanya bisa menutup luka di lengan Karin, tidak mampu menghilangkan bekas lukanya.

Karin memandang luka yang masih nyeri itu, lalu melirik wajah Janggut Putih yang penuh perhatian.

Entah kenapa, dalam benaknya terlintas berbagai kenangan saat ia dan ibunya kerap ditindas para ninja di Desa Rumput.

Selama tumbuh besar di sana, hanya sang ibu yang peduli padanya, belum pernah ada orang lain yang memperhatikannya seperti ini.

Bahkan sekadar menanyakan perasaan tentang lukanya saja, sudah membuat hati Karin dipenuhi kehangatan.

Ia, sebenarnya sangat kekurangan kasih sayang.

Jika tidak, kelak ia takkan menyerahkan segenap hatinya hanya karena satu kebaikan yang tak disengaja.

Janggut Putih telah menyelamatkannya, mengalahkan orang jahat dalam pikirannya, bersedia membawanya bertemu sang ibu, bahkan peduli pada luka di lengannya...

Hal-hal yang mungkin dianggap remeh oleh orang lain.

Tapi di dunia Karin, itu adalah perkara-perkara luar biasa!

“A... ayah...” Karin berkata tulus, “Terima kasih! Ibu pernah berkata, aku harus jadi anak yang tahu berterima kasih. Nanti... kalau ayah terluka, ayah boleh langsung menggigitku, supaya ayah bisa pulih... aww!”

Baru saja Karin mengucapkan kalimat syukurnya yang menurutnya biasa saja, ia langsung memegangi kepalanya dan berteriak kesakitan.

Janggut Putih ternyata menepuk kepalanya dengan satu jentikan jari.

Rasa sakit dan ketidakmengertian membuat mata Karin berkaca-kaca.

Ia menatap Janggut Putih dengan bingung.

“Bodoh!” Janggut Putih berkata, “Itu tubuhmu sendiri, di dunia ninja tidak ada seorang pun yang berhak menggunakan tubuhmu untuk menyembuhkan luka, tubuhmu tak seharusnya disia-siakan begitu.”

“Eh?” Karin berkata lirih, “Tapi para ninja di desa memperlakukan ibu seperti itu... Darahku sama persis dengan ibu, juga bisa menyembuhkan...”

“Karin, apakah kau suka diperlakukan seperti itu?” Nada Janggut Putih berubah lembut, ia bertanya dengan sungguh-sungguh.

Karin tertegun.

Luka di lengannya yang masih nyeri membuat ia menggigil.

“Tidak suka.” Ia mengisap hidungnya kuat-kuat, matanya mulai merah, wajahnya penuh rasa tertekan, “Tapi... kalau tidak begitu, desa akan membuangku dan ibu...”

“Sekarang kau sudah memanggilku ‘ayah’, mulai hari ini,” kata Janggut Putih, “Tidak ada lagi yang boleh menggunakan tubuhmu untuk menyembuhkan luka, tak ada yang boleh memaksakan kehendak padamu.”

“Desa bobrok yang bagimu seperti neraka itu, bukan lagi rumahmu. Rumah barumu sekarang adalah Bajak Laut Janggut Putih!”

“Semua ini, aku jamin atas nama ‘Janggut Putih’!”

Setiap kata yang meluncur dari mulut Janggut Putih yang penuh wibawa itu, terdengar sangat menggema di telinga Karin.

Anak-anak di dunia ninja memang umumnya cepat dewasa.

Meski usia Karin masih sangat muda, ia mengerti benar apa maksud semua perkataan Janggut Putih.

Bakat bawaannya, “Mata Hati Kagura”, bahkan membuat Karin mampu merasakan bahwa Janggut Putih sama sekali tidak berbohong.

Semua yang dikatakannya...

Adalah kebenaran!

Dalam sekejap, air mata Karin kembali mengalir deras, membasahi wajah mungilnya. Ia belum pernah merasakan kehangatan yang begitu dalam seperti ini.

Pria di hadapannya yang mengaku sebagai “Janggut Putih” ini, baru pertama kali ia temui.

Padahal ia hanya berani memanggilnya “ayah” dengan suara ragu.

Tapi pria itu memberinya kehangatan dan perhatian yang tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Ayah...

Bapa...

Rumah baru...

Rumah...

Karin sama sekali tak tahu dari mana datangnya dorongan kuat itu.

Ia hanya tahu, ia sangat ingin berteriak sekuat tenaga, memanggil dua kata yang paling ingin ia ucapkan.

Maka, ia pun berteriak, “Ayah!!!!”

Dan menambahkan,

“Te... terima kasih!!!”

“Hahaha!” Wajah serius Janggut Putih seketika dipenuhi tawa lepas yang hangat, “Bodoh! Kalau berbicara jangan gagap! Keras sedikit! Ulangi lagi!!”

Karin menarik napas dalam-dalam, wajah mungilnya memerah, lalu dengan segenap tenaga ia berteriak, “Ayah! Terima kasih!!!”

“Hahaha!”

Adegan saling mengakui sebagai ayah dan anak ini membuat anggota Anbu Desa Rumput di samping mereka ternganga.

Ternyata... semudah ini mengambil hati sang raksasa?

Bagaimana kalau aku juga memanggilnya “ayah”...?

Masih sempatkah?

Tapi entah kenapa, ia merasa kalau nekat memanggil dua kata itu, pasti akan langsung mati dipukul...

...

...