Bab 27 Gosip dan Desas-desus
Halaman (1/3)
Sebenarnya, keracunan air tergolong jarang terjadi. Bagaimana mungkin orang normal begitu saja minum air sampai mengalami keracunan? Terlebih lagi, gejala kelainan mental akibat kondisi itu jauh lebih jarang ditemukan.
Yang disebut “keracunan air” adalah hiponatremia berat yang menimbulkan gejala edema otak, seperti kejang otot dan gangguan kesadaran. Konsentrasi natrium dalam serum setidaknya harus turun hingga 125–120 mmol per liter, sedangkan sebagian besar kasus edema otak baru terjadi ketika kadar natrium serum berada di bawah 110 mmol per liter.
Artinya, agar seseorang mengalami keracunan air, kadar natrium dalam darahnya setidaknya harus terdilusi sebelas persen, dari kadar normal 140 mmol per liter menjadi 125 mmol per liter. Jika sampai turun ke angka 109 seperti yang dialami nenek itu, lalu muncul pula gejala kelainan mental, kejadiannya tentu jauh lebih sulit.
Hal itu terutama disebabkan oleh usianya yang sudah lanjut. Ketika masih muda, ia tidak punya cukup waktu untuk minum air dan bahkan pernah mengalami infeksi saluran kemih. Sebenarnya, fungsi ginjalnya sudah buruk sejak masa mudanya.
Alasan ia mula-mula kehilangan kesadaran dan jatuh koma, lalu setelah sadar kembali justru menunjukkan “gangguan mental”, adalah edema otak yang disebabkan oleh keracunan air.
Zhao Rongmin masih kurang berpengalaman. Ia juga tidak dapat berkomunikasi secara mendetail dengan keluarga pasien, sehingga tidak berhasil memastikan arah diagnosis. Maka, tidak mengherankan jika ia keliru.
Mendiagnosis penyakit terkadang memang bergantung pada “kebetulan”, dan “kebetulan” juga merupakan bagian dari kemampuan menyeluruh seseorang.
Seandainya Elrok tidak selalu tekun dan bersungguh-sungguh dalam bekerja, mana mungkin ia bisa memperoleh “hasil dari akumulasi usaha” seperti kali ini?
Ketika nenek itu keluar dari rumah sakit, Elrok mengantar mereka sampai ke bagian rawat inap. Ia juga mengingatkan banyak hal yang perlu diperhatikan, misalnya agar mulai sekarang mereka minum air secara bertahap dan tidak lagi menenggak air dalam jumlah besar dalam waktu singkat.
Kakek dan nenek itu sangat berterima kasih. Sang kakek bahkan sudah menelepon putranya dan memintanya segera mengirimkan surat ucapan terima kasih dalam bahasa Inggris, dengan kata-kata yang indah dan perasaan yang tulus. Putranya tentu saja menuruti permintaan itu. Ia bahkan meminta bantuan rekan kerja yang pandai berbahasa Inggris untuk menyuntingnya beberapa kali, dengan membayar sekotak rokok sebagai imbalan.
Kepala Departemen André entah mendengar dari mana bahwa Elrok telah menerima ucapan terima kasih dari pasien dan keluarganya, bahkan berfoto bersama pasien. Ia pun memanggil Elrok ke kantor dan memintanya menyerahkan foto tersebut.
Kepala Departemen André hendak mencetaknya untuk dipajang oleh asistennya di papan foto departemen.
Adapun surat ucapan terima kasih berikutnya kemungkinan besar akan langsung dikirimkan ke departemen, jadi Elrok tidak perlu lagi meneruskannya.
“Terima kasih, Kepala Departemen.” Elrok tampak sangat gembira.
“Bekerjalah dengan baik. Pekerjaanmu sangat bagus!” ujar Kepala Departemen André sambil tersenyum dan memberikan semangat.
Ketika keluar, Elrok berpapasan di koridor dengan Pei Zhini, yang sudah lama menunggunya.
Perawat Korea yang menawan itu tersenyum manis, lalu mendekat dan berbisik, “Aku yang memberi tahu kepala departemen. Bagaimana? Mau mentraktirku makan?”
Elrok menjawab, “Bagaimana kalau sepulang kerja kita pergi makan barbeku di Jalan Delapan?”
Bagaimanapun, Pei Zhini telah membantunya. Baik secara perasaan maupun kepantasan, ia memang harus berterima kasih.
“Baiklah, sayang,” jawab Pei Zhini.
Matanya yang indah seketika tampak berkabut, wajahnya berseri-seri, dan pesonanya semakin memikat.
Halaman (1/3)
Halaman (2/3)
Dari kejauhan, Zhao Rongmin kebetulan melihat pemandangan itu dan tak kuasa menahan kekesalan.
Jam kerja Pei Zhini cukup panjang, dari pukul 07.30 pagi hingga 20.00 malam, sedangkan para dokter biasanya bekerja dari pukul 07.30 pagi hingga 16.30 sore. Untungnya, Elrok setiap hari bekerja lembur, sehingga jadwal mereka masih dapat bertepatan.
Sepulang kerja, mereka pergi ke sebuah kedai barbeku di Jalan Delapan dan memilih tempat duduk di sudut. Sebenarnya, di pasar malam Jalan Delapan juga terdapat banyak warung tenda. Namun, makan di pinggir jalan bersama perempuan semenggoda Pei Zhini mungkin akan mengundang masalah yang tidak perlu.
Mereka makan barbeku sambil minum bir. Pei Zhini sangat gembira dan banyak bicara. Bersama perempuan seperti ini, selalu ada saja topik pembicaraan yang bisa dibahas; suasana tak mungkin menjadi canggung.
Pei Zhini bercerita banyak tentang kehidupannya di Korea dahulu. Ia juga mengatakan bahwa dirinya memiliki seorang adik perempuan yang baru lulus dari sekolah keperawatan tahun ini dan mungkin akan datang ke Rumah Sakit Marmori untuk mengikuti wawancara beberapa hari lagi.
“Semoga wawancara adikmu berjalan lancar.” Elrok mengangkat gelasnya.
“Terima kasih.”
Setelah menenggak beberapa gelas bir, Pei Zhini tampak semakin memesona. Wajahnya memerah karena mabuk dan pesonanya menjadi luar biasa menggoda.
Pei Zhini juga tinggal di kompleks perumahan dekat sana. Ketika Elrok mengantarnya pulang dan mereka hendak berpisah di depan pintu, Pei Zhini menatapnya dengan mata berkaca-kaca penuh perasaan, lalu mengundangnya masuk untuk duduk sebentar.
Elrok menolak dengan halus. “Sudah terlalu malam. Besok aku masih harus bangun pagi untuk bekerja. Kau juga sebaiknya segera beristirahat.”
Setelah itu, ia melambaikan tangan dan berbalik pergi.
Pei Zhini bersandar di ambang pintu, memandangi punggung Elrok yang menghilang. Ia tak kuasa menahan dengusan kecil, hatinya dipenuhi rasa tidak rela. Setelah menutup pintu, ia menanggalkan seluruh pakaiannya dan pergi ke kamar mandi. Sambil memandangi tubuhnya yang indah dan berlekuk di cermin, ia berpikir, bukankah dirinya cukup cantik? Bukankah dirinya cukup menggoda?
Mengapa Dokter Joseph tidak mau? Jangan-jangan…
Pei Zhini tiba-tiba menutup mulutnya sendiri. Pikiran itu tak terbendung lagi.
Jangan-jangan dia tidak mampu?
Ya, pasti begitu!
Elrok sama sekali tidak tahu bahwa sejak malam itu, berbagai kabar buruk tentang dirinya mulai beredar.
Lagipula, kabar buruk tentang dirinya sudah cukup banyak sejak dahulu. Bertambah satu lagi sebenarnya tidak terlalu dipedulikan orang-orang. Paling-paling, hanya menjadi bahan obrolan tambahan saat bersantai.
Reputasi Elrok di Departemen Neurologi sedikit membaik, tetapi di departemen-departemen lain, namanya tetap tidak layak disebut.
Dalam perjalanan pulang, Elrok membawakan seporsi barbeku dan segelas teh susu untuk si kecil Olivier. Sesampainya di rumah, benar saja, Olivier masih belum tidur.
Halaman (2/3)
Halaman (3/3)
Saat itu sedang liburan musim panas. Jika keesokan paginya tidak ada kelas pelatihan, Nyonya Williams biasanya tidak terlalu mengawasi gadis kecil itu. Tidur lebih larut pun tidak menjadi masalah.
Namun, kebiasaan Nyonya Williams untuk tidur lebih awal tidak dapat diubah. Sebelum pukul delapan malam, ia sudah terlelap.
Olivier menusuk-nusuk sate sambil meminum teh susu. “Sayang, kalau terus begini, tubuhku akan menjadi gemuk dan bengkak.”
“Tidak apa-apa. Kau hanya perlu lebih banyak berolahraga,” Elrok menyemangatinya.
Setelah Olivier selesai makan, ia langsung memeluk Elrok dari belakang, menggigit lembut telinganya, lalu berbisik, “Sayang, kau menyuruhku lebih banyak berolahraga, jadi aku akan menuruti perkataanmu. Ayo, kita berolahraga bersama.”
Elrok berkata, “…Aku tidak sedang membicarakan olahraga yang itu.”
“Justru itu. Harus yang itu!” Olivier menatapnya penuh kasih, lalu perlahan menarik Elrok masuk ke kamarnya.
Tak lama kemudian, suasana mesra mulai memenuhi ruangan.
“Pelankan suaramu,” pesan Elrok.
“Aku tahu, tapi… ah…”
Olivier sangat menyesal. Seharusnya mereka tidak melakukannya di kamar. Jika neneknya terbangun, ia pasti celaka. Bahkan Tuan Joseph mungkin akan diusir dari rumah.
Untunglah, ia segera menggigit ujung selimut.
Elrok juga merasa sangat gugup, seolah-olah mereka sedang melakukan sesuatu secara sembunyi-sembunyi.
…
Keesokan harinya, seorang sahabat lama Nyonya Williams datang berkunjung. Perempuan itu sudah bertahun-tahun tidak berkunjung, terutama karena sakit pinggang. Kali ini ia datang karena terlalu bosan berdiam diri di rumah. Putrinya juga memanggang banyak kue madu untuknya. Rasanya sangat lezat, dan ia teringat bahwa Nyonya Williams menyukai kue semacam itu, jadi ia sengaja membawanya untuk dinikmati bersama.
Halaman (3/3)