Bab Seratus Sebelas: Mimpi Putih! Pedagang Kaya yang Murka, "Kardo"

Bab 112: Mimpi Putih! Pedagang Kaya yang Murka “Kado”

Kata-kata Whitebeard membuat Kakashi terdiam tanpa bisa membalas. Setelah dipikir-pikir, memang rasanya memang begitu adanya.

Jika Whitebeard ingin Naruto, Karin, dan White masuk ke Akademi Ninja Konoha, apakah ada pejabat Konoha yang berani menolak? Jika menolak, pasti akan menimbulkan masalah besar.

Kekuatan mengerikan Whitebeard bukanlah omong kosong!

Namun masalahnya…

Mengingat beberapa gesekan dan konflik antara Whitebeard dan desa Konoha, Kakashi merasa perjalanan kembali ke Konoha kali ini mungkin tidak akan setenang saat di desa Kirigakure.

Ngomong-ngomong…

Whitebeard adalah bajak laut buronan!

Dengan hadiah buronan sebesar satu miliar ryō di punggungnya, bagaimana dia bisa berani pergi ke mana saja? Apakah karena kekuatannya yang tak tertandingi?

Whitebeard yang diburu dengan hadiah satu miliar ryō ke Konoha?

Itu seperti seorang bandit yang sombong masuk ke markas militer, mengabaikan semua pasukan bersenjata di dalamnya.

Kakashi merasa perumpamaan itu sangat tepat.

“Aku harap para pejabat tinggi di Konoha tidak bermimpi hal-hal yang tidak realistis.” Akhirnya Kakashi hanya bisa menghela napas, kata-katanya itu sudah termasuk cukup halus.

Maksud sebenarnya adalah—semoga para pejabat Konoha bisa berpikir lebih dewasa dan tidak mengusik pria yang tidak seharusnya mereka usik.

Kemudian Kakashi menatap Tobirama.

“Kamu kembali ke Konoha dengan terang-terangan, pasti akan merepotkan, kan?” Kakashi tahu Tobirama sempat dikejar oleh Root.

Saat itu nyaris kehilangan nyawanya.

Tobirama yang sudah pulih dari luka tersenyum, “Aku ingin kembali ke Konoha untuk melakukan satu hal.”

Dia menyentuh matanya yang tersisa.

“Aku sadar, ada hal-hal yang tidak bisa aku selesaikan dengan kekuatanku sendiri. Orang-orang di desa tidak mempercayaiku, bahkan keluarga Uchiha pun tidak.”

Dia bergumam, “Aku ingin memilih seseorang yang tepat, yang akan mewarisi kehendakku, yang akan menyelesaikan hal-hal yang tak bisa aku lakukan.”

“…” Kakashi menatap Tobirama dalam-dalam.

Namun dia tidak mengatakan apa-apa lagi.

“Konoha…” Uzumaki Fūshi menatap ke depan. Sebagai salah satu yang selamat dari klan Uzumaki, pandangannya terhadap Konoha cenderung tidak suka.

Bahkan, para penyintas klan Uzumaki dari perang kehancuran negara itu tidak menyukai Konoha.

Banyak yang bilang, sebenarnya Konoha juga ikut serta dalam perang kehancuran negara Uzumaki secara diam-diam.

Hanya saja Konoha tidak menunjukkannya secara terbuka.

Apakah benar begitu, Fūshi kurang tahu. Yang dia tahu, sebagai sekutu desa Uzushio, Konoha tidak mengirim bala bantuan selama perang itu berlangsung.

Setelah perang kehancuran itu usai…

Konoha datang terlambat secara kebetulan.

Namun Fūshi juga harus mengakui tingkat pendidikan di Konoha sangat tinggi, memasukkan putrinya Karin ke akademi ninja mungkin adalah pilihan yang bijak.

“Ibu, akademi ninja itu tempat apa sih?”

Karin hampir tidak punya gambaran apapun tentang “akademi ninja”.

Karena di desa Kusa tidak ada akademi ninja yang resmi.

Desa kecil seperti Kusa ini hanya kumpulan orang seadanya, membangun akademi ninja dengan fasilitas lengkap tentu sangat membebani mereka.

“Itu adalah tempat agar Karin bisa menjadi lebih hebat!”

Uzumaki Fūshi tersenyum lembut, “Karin juga ingin menjadi kuat supaya bisa membantu ayah, kan?”

“Uh-huh!” Karin cepat mengangguk seperti anak ayam.

Fūshi berkata, “Banyak hal yang dipelajari di akademi ninja bisa membantu ayah, loh!”

Setelah itu dia menoleh pada White yang diam saja.

Fūshi seperti kakak perempuan di keluarga itu.

Dia bertanya lembut, “White, ini pertama kali kamu meninggalkan Negara Air, ya?”

“Mm…” White mengangguk pelan.

“Rindu dengan sini?”

White menoleh melihat gerbang Kirigakure.

Mengingat segala hal yang dialaminya di Negara Air, White menggeleng pelan, “Satu-satunya yang aku rindu di Negara Air adalah Lord Zabuza yang entah bagaimana keadaannya sekarang. Orang lain dan hal lain di Negara Air, aku tidak rindu.”

White yang baru sembilan tahun sudah mengalami begitu banyak hal.

Suaranya dewasa melebihi usianya, membuat orang mengira dia setidaknya berusia tujuh belas atau delapan belas tahun.

“Namanya Momochi Zabuza, kan?” Fūshi tersenyum, “Aku ingat, dia penyelamatmu, ya?”

“Benar,” kata White, “Meski Lord Zabuza mungkin sudah tidak membutuhkan aku, aku tidak akan melupakan budi baik itu.”

“Mungkin kamu harus melihat lebih jauh ke depan.”

Fūshi menyarankan, “Misalnya, kamu ingin melakukan apa? Apa tujuanmu? Sekarang kamu ingin menjadi apa? Seperti Naruto, dia ingin menjadi Hokage Konoha, jadi dia kembali ke Konoha dan masuk akademi ninja.”

“Kamu? White?” Fūshi melanjutkan, “Tidak perlu buru-buru menjawab. Setiap orang pasti punya mimpi, setiap orang punya sesuatu yang diharapkan.”

White baru saja ingin berkata “Aku tidak punya mimpi” tapi terhenti di tenggorokannya.

Kata-kata Fūshi membuatnya terdiam merenung.

Mimpinya sendiri…

Tujuannya…

Dia ingin menjadi orang seperti apa?

Tanpa disadari, semua mata tertuju padanya, sementara White tampak bingung.

Dia masih terus merenung.

Lama kemudian.

White menunduk memandang telapak tangannya, di sana tergulung dingin es yang sangat menusuk, itulah kekuatan darahnya.

White ragu sejenak, lalu berkata, “Aku… ingin menjadi alat yang paling tak ingin ayah lepaskan dari tangannya.”

Plak—

Begitu kalimat itu terucap, tiba-tiba kepala White terasa sakit ringan.

Ternyata Fūshi menepuk dahinya dengan jari.

“Bodoh!” Fūshi tertawa, “Ayah pernah bilang padaku… setiap orang punya tujuan dan mimpi sendiri, seseorang tidak seharusnya hidup hanya untuk menjadi alat. Jangan mengatakan mimpimu dengan cara menyenangkan orang lain!”

Melihat White, dia melihat bayangan dirinya dulu.

Dulu dia juga pernah mengatakan hal serupa.

Lalu dimarahi ayah, sehingga tiba-tiba sadar.

Fūshi sangat mengerti pikiran White.

White terlalu menghargai ikatan keluarga yang sangat langka ini, secara naluriah berusaha menyesuaikan diri demi mempertahankan hubungan itu, lalu mengucapkan mimpi yang tidak sepenuhnya miliknya.

Kalau kata ayahnya…

Itu sangat membingungkan!

Sangat banyak alasan!

“Ikuti hatimu, White!” Fūshi memberi tahu, “Sebelum kamu bertemu Momochi Zabuza, sebelum kamu bertemu ayah, sebelum kamu bertemu kami, pasti kamu pernah punya beberapa pikiran, kan? Ingat-ingat kembali.”

“Pikiran dulu…”

White mendadak terdiam dalam renungan.

Ingatan perlahan muncul.

—“White, ibu mau kasih rahasia kecil, ya! Lihat… ini adalah kemampuan darah ibumu. Nanti saat musim panas, White bisa makan es serut gratis setiap hari. Tapi ini rahasia kecil antara White dan ibu, White tidak boleh memberitahu siapa pun, bahkan ayah pun tidak.”

—“White! Cepat sembunyi! Ayahmu tahu ibu adalah ninja dengan kekuatan darah khusus, dia… mungkin sudah mencari orang untuk membunuh ibu. Ibu sangat mencintai ayah, kami jatuh cinta sejak remaja, ibu tiba-tiba tidak mau melawan lagi.”

—“Pergi mati! Kau wanita pembawa bencana, bagaimana aku bisa menikahi bintang sial sepertimu? Bukankah kamu ninja dengan kekuatan darah khusus? Bukankah kamu hebat? Tapi malah mati kena pisau biasa? Hmph, ninja juga nggak sehebat itu!”

—“Oh iya, hampir lupa, ada bintang sial kecil yang tidak seharusnya lahir! Bintang sial itu memiliki setengah darahmu, dia pasti akan membawa bencana bagi desa dan aku!”

—“Tidak! Jangan! White, aku ayahmu, ayah kandungmu! Kamu tidak boleh membunuhku, kalau kamu bunuh aku, kamu akan menjadi anak yatim! White!”

—“Pergi sana! Anak pengemis bau! Kalau mau mengemis, pergi ke tempat lain, hmph!”

—“Aku Momochi Zabuza, siapa namamu, bocah?”

—“White, jadi anakku, ya!”

Gambar dan suara yang terus berulang di kepala White membuatnya tak sadar meneteskan air mata.

Butiran bening mengalir di pipinya.

Menetes di punggung kakinya.

“Aku… aku tidak mau lagi didiskriminasi karena ‘keistimewaan’ tubuhku.” Suaranya terisak tapi penuh tekad, “Aku tahu, di dunia ini banyak orang seperti aku.”

“Waktu mengembara, aku pernah berpikir, jika suatu hari aku bisa menjadi orang yang sangat kuat, aku akan menampung banyak anak-anak yang didiskriminasi seperti aku…”

Suara White semakin jelas.

Isak tangisnya perlahan hilang.

“Aku tahu apa yang harus kulakukan, aku tahu mimpiku, aku tahu tujuanku. Aku ingin dunia ninja tidak lagi mendiskriminasi orang seperti aku, aku ingin mereka menghormatiku. Aku sama seperti mereka, tidak ada yang pantas didiskriminasi!”

White menarik napas dalam, dengan suara sangat tegas melanjutkan, “Aku juga ingin seperti ayah dan Lord Zabuza, menampung dan melindungi orang-orang yang didiskriminasi.”

“Aku ingin melindungi keluargaku! Agar keluarga besar Bajak Laut Whitebeard ini tidak pernah terpisah!”

Setelah mengungkapkan isi hatinya yang terdalam.

White pun menghela napas lega.

Seperti beban berat yang selama ini menekan akhirnya hilang.

Baru sekarang White sadar.

Dia menatap sekeliling yang semuanya memandanginya.

“M-maaf.” Wajah White yang imut seperti gadis langsung memerah, menunduk malu, “Apakah mimpiku terlalu berlebihan?”

“Gurarrarara! Itu ambisi dan tujuan yang besar, lho!” Tawa ceria Whitebeard terdengar, “Bodoh anakku, menghilangkan prasangka orang terhadapmu itu tidak mudah! Tapi… memang pantas jadi anakku Whitebeard!”

“Harus punya mimpi seperti itu, harus punya ambisi seperti itu!” Whitebeard tersenyum lebar, “Biarkan ayahmu mengajarimu cara mewujudkannya!”

White yang menunduk tak tahan, kemudian mengangkat kepala.

Matanya yang besar dan sedikit berembun terbuka lebar, “Ayah, apakah kau tahu caranya?”

Senyum Whitebeard tetap cerah, “Saat kamu kuat sampai membuat mereka takut dan menghormatimu, dunia ninja tidak akan ada lagi yang mendiskriminasi kamu!”

Itulah logika bajak laut.

Sangat sederhana.

Sangat kasar.

Sangat praktis.

“Kuat sampai membuat orang takut dan menghormatimu.” White terdiam sejenak. White yang dewasa tahu apa maksud ayahnya.

Dia berpikir, walau logika ayahnya kasar, tapi sangat masuk akal.

Tidak bisa dibantah.

Kenangan ayah yang meratap dan memohon sebelum mati terlintas dalam benaknya.

White ingat jelas hari saat dia bangkitkan kekuatan darahnya… ayahnya membunuh ibu dan penduduk desa.

Mereka dari awal yang membenci dan mendiskriminasi, bahkan tanpa ampun membunuh, sampai akhirnya mereka berlutut memohon dan menangis.

Hanya dalam hitungan menit.

“Menjadi kuat…”

“Kekuatan…”

Tatapan White menjadi sangat fokus.

Akhirnya dia benar-benar memantapkan hati.

“Ayah!” White sangat serius, “Aku ingin menjadi kuat! Aku ingin sangat kuat! Supaya dunia ninja tidak lagi mendiskriminasi darahku, dan tidak ada yang berani menyakiti keluargaku!”

“Gurarrarara!” Tawa megah Whitebeard menggema ke langit, bahkan daun-daun di sekitar berguguran, “Itulah ambisi! Itulah anakku Whitebeard!”

Untuk ambisi anak-anaknya yang positif.

Whitebeard tak pernah menghalangi.

Bahkan selalu mendukung sepenuh hati.

Dia menghargai ide anak-anaknya.

Kecuali ambisi yang tidak wajar.

Seperti salah satu si Janggut Hitam.

“Ayah, apa mimpi Ayah?”

White tiba-tiba penasaran bertanya.

White yang baru bergabung dengan keluarga besar Bajak Laut Whitebeard belum lama, memang belum tahu mimpi ayahnya.

“Menjaga mimpi-mimpi kalian anak-anak bodoh!” Whitebeard memberi jari ke White, tekanannya jauh lebih ringan dibanding memberi Naruto.

Whitebeard mengenang, “Lalu, mencari jalan pulang. Membawa kalian anak-anak bodoh ini, bertemu dengan anak-anak bodoh lainnya! Gurarrarara! Dua kelompok anak bodoh bergabung, Bajak Laut Whitebeard baru dan lama, pasti seru!”

“Terakhir, membawa kalian ke kampung halaman ayah.” Whitebeard tersenyum, “Itu seperti surga duniawi, setidaknya bagi ayah.”

Whitebeard bukan kali pertama membuka hatinya.

Baginya tidak ada yang tabu untuk dibicarakan.

“Kalau begitu… aku akan menambah satu tujuan lagi.”

White memegangi kepala, serius berkata, “Aku ingin membantu ayah mewujudkan mimpi ayah!”

“Kamu anak bodoh, sungguh mengejutkan! Gurarrarara!”

Whitebeard tertawa puas.

Di sisi lain.

Tobirama berkata dengan nada penuh perasaan, “Kakashi-senpai, mungkin di seluruh dunia ninja, tidak ada yang tidak iri pada keluarga besar seperti ini, ya?”

Kakashi menoleh ke Tobirama.

Ekspresi Tobirama tidak bisa disembunyikan.

Dari wajahnya, Kakashi melihat rasa “iri”.

Juga kenangan dan kesedihan.

Kakashi tidak membantah Tobirama, malah setuju, “Perang ninja berulang kali membuat banyak orang kehilangan keluarga. Aku dengar di panti asuhan Konoha sudah ada ratusan bahkan hampir ribuan anak yatim…”

“Bagi mereka yang kehilangan orang tua, siapa yang tidak ingin bergabung dengan keluarga seperti ini? Tanpa tipu muslihat, tanpa pemanfaatan, seperti keluarga utopia dalam ‘Surga Keakraban’.”

Kakashi berhenti bicara.

Dia terdiam.

Tidak melanjutkan.

…

Beberapa hari berlalu.

Karena kapal Bajak Laut Whitebeard, Moby Dick, belum selesai dibuat, Whitebeard dan yang lain bersiap pergi lagi ke galangan kapal Kado.

Mereka berniat “meminjam” sebuah kapal besar yang bisa dikendarai, sekaligus “meminjam” beberapa pelaut yang bisa mengemudikan kapal.

Ketika mereka hampir sampai di galangan kapal,

Sebuah kapal mewah perlahan berlabuh di dermaga galangan. Kapal sebesar ini jelas mahal harganya.

Pengganti sementara manajer galangan kapal Kado yang bernama Chihon Aomisui, wajahnya langsung berubah saat melihat kapal mewah itu.

“Ini… kapal Kado!!!”

Manajer sementara itu langsung mengenali siapa pemilik kapal itu.

Tak salah lagi.

Tangga tali diturunkan dari kapal, seorang pria paruh baya bertubuh pendek turun dengan marah, dikelilingi segerombolan prajurit bertubuh kekar bersenjata pedang.

Mereka semua bertubuh besar dan menakutkan.

Secara fisik, mereka setara dengan ninja tingkat genin yang lemah, bedanya mereka tidak punya jutsu.

Pria bertubuh pendek itu adalah Kado!

“Barang-barang ‘itu’ di mana? Serbukku? Senjataku? Bocah kecilku? Ke mana mereka semua?” Kado turun dari kapal dengan amarah, langsung menuntut, “Sudah lebih dari sebulan! Bisnis terhenti lebih dari sebulan! Siapa yang bisa jelaskan ini?”

“Kalian tahu berapa banyak uang yang kukehilangan karena bisnis terhenti? Berapa banyak mitra kerjaku yang pergi? Aku rugi miliaran ryō! Lebih dari dua puluh mitra sudah bilang tidak mau kerja sama lagi!”

“Pelanggan besar di Negara Sawah langsung kirim telegram, mereka sudah tidak mau beli ‘anak hilang’ dari kita lagi! Keuntungan hilang itu kerugian!” Kado mengamuk.

Setelah melepaskan amarahnya,

Kado merapikan dasinya.

Dia menatap manajer sementara di depannya.

Dahi berkerut.

“Hai! Siapa kamu?” Kado merasa orang ini asing, “Di mana Chihon Aomisui? Ke mana dia pergi?!”

Manajer sementara menunduk, berkata tanpa tedeng aling-aling, “Tuan Kado, Chihon sudah meninggal lebih dari sebulan lalu.”

“Hmph, sampah macam itu membuatku rugi… eh?”

Kado terkejut, “Meninggal?!!”

“Chihon benar-benar meninggal.” Manajer mengusap keringat di dahinya, “Baru-baru ini terjadi ‘masalah kecil’ di galangan. Tekanan dari pihak tertentu membuat bisnis gelap itu dibatalkan.”

“Serbuk dibuang ke laut, senjata dimusnahkan, ‘anak hilang’ dilepaskan semua.” Manajer melanjutkan, “Kurang lebih itu yang terjadi.”

“Apa?” Mata Kado di balik kacamata gelap membelalak, “Kamu bajingan, ngomong apa sih?!”

Amarahnya kembali memuncak.

Kado berderak gigi, “Sialan! Itu bisnis besar galangan kapal ini! Kenapa tidak bilang dari awal? Apa gunanya radio kalian? Kalian ini sampah, kerja apa sih?!”

Manajer menarik napas dalam.

Dia sudah memilih pihak.

“Tuan Kado, sejujurnya, saya harus bilang… ini bukan galangan kapal Anda lagi.”

Dia menunjuk ke sebuah arah.

“Tuan Kado, lihat bendera itu? Itu bendera bajak laut Whitebeard! Sejak lebih dari sebulan lalu, ini sudah jadi milik Bajak Laut Whitebeard.”

“Kami setia pada Whitebeard, bukan pada Kado. Saat ini, seluruh galangan kapal sedang membangun ‘Moby Dick’ untuk Whitebeard.”

“Karena galangan ini sudah tidak berhubungan dengan Anda, kami tidak mengatakan apa pun tentang kejadian di sini. Lagipula… tidak perlu.”

“Aku rasa aku sudah cukup jelas, kan?”

…

5400 kata! Akan ada pembaruan lagi siang ini! Waktu update harian pukul 00.00 dan 12.00, mungkin ada keterlambatan tapi biasanya tidak lebih dari setengah jam~

Mohon dukungannya! Mohon vote-nya!

(Bab ini selesai)