Jilid Kedua: Menengadah ke Timur Laut [80] Berkumpul Kembali
Ketika pesawat pengangkut terbang melintasi langit di atas Bukit Toko Pangan, Nant dan Xiao Yang sedang melakukan adu kata-kata. Adu kata-kata di sini maksudnya, kau pukul aku sekali, aku balas sekali, siapa yang pertama kali menyerah, dia yang kalah. Tengah malam begini tidak tidur, malah saling pukul-pukulan untuk bersenang-senang, hanya Xiao Yang yang punya kelakuan seperti itu.
Di Timur Laut, malam musim gugur sangatlah dingin, hingga membuat Xiao Tua yang bertelanjang dada terbangun karena kedinginan.
Malam itu mereka tak punya tempat bernaung. Kan Shuxin, entah karena malu atau marah, tak mau membukakan pintu dan tak memberi makanan sedikit pun.
Dua orang ini akhirnya dengan tebal muka meringkuk di depan pintu janda Kan, karena Xiao Yang ingat, ia pernah bertaruh dengan Zhang San untuk saling menghindar jika bertemu. Dalam hatinya ia berhitung, “Selama aku di sini, bajingan itu takkan punya kesempatan mendekati wanitaku, jadi aku tak perlu khawatir dia akan mencuri hatinya!”
Awalnya, mereka duduk bersandar pada tiang pintu, satu di kiri dan satu di kanan, seperti dua patung penjaga pintu.
Makin malam makin dingin dan lapar. Xiao Tua sudah tak tahan lagi, ia mulai mencoba merebut baju Nant.
Nant susah payah mendapatkan jaket kulit usang warisan ayahnya itu, tentu saja tak mau memberikannya begitu saja, jadi ia melawan dengan sengit.
Karena tak berhasil merebut, Xiao Yang pun punya ide licik, mengajukan taruhan adu kata-kata.
“Taruhan apa?” tanya Nant.
“Taruhan baju!” jawab Xiao Yang.
“Apa pula taruhan baju, kamu kan bertelanjang dada, kalau kalah, mau kasih celana ke aku?” kata Nant.
“Mana mungkin aku kalah! Aku jamin kamu pasti menyerah minta ampun,” sahut Xiao Yang penuh percaya diri.
“Justru aku yang akan membuatmu terkapar, tidak bisa, ini curang!” Nant membantah.
Mereka berdua saling berteriak, tarik menarik untuk waktu yang cukup lama. Nant tiba-tiba mendapat ide, “Bagaimana kalau begini, kalau kau menang, jaket kulitku kuberikan padamu. Tapi kalau kau kalah, kau harus mengetuk pintu dan memohon semangkuk sup panas dari wanitamu.”
“Ehm…” Xiao Yang terdiam. Taruhan itu sangat menggoda sekaligus menyebalkan, tapi ia tak punya alasan untuk menolak.
Nant dalam hati merasa gembira. Keterampilan bertarungnya dan Xiao Yang berbeda jauh. Selama ini ia sering jadi bulan-bulanan, tak berani melawan, juga tak bisa melawan, dan kalau pun melawan, tetap saja kalah, jadi sering rugi sendiri.
Sekarang ada kesempatan seperti ini, pas sekali untuk membalas dendam, maka ia menyetujuinya dengan suka hati.
Maka di jalanan sepi di Bukit Toko Pangan, dua pendatang yang iseng mulai bertarung.
Xiao Yang melayangkan tinju ke perut Nant, membuatnya meringkuk seperti udang. Nant pun bangkit, menatap luka di sisi Xiao Yang, lantas tersenyum nakal sambil mengayunkan lengannya…
“Pia!” Satu tamparan keras menggema di jalan!
Xiao Tua tertegun, menatap Nant yang menyeringai di depannya, amarahnya memuncak, “Baru kali ini aku ditampar orang, kamu hebat juga ya!”
Nant terkekeh, “Anjing menggigit tuannya, aku cuma takut kena lukamu, nanti kau jadi cacat. Tapi, baru kali ini aku menampar orang, ternyata seru juga…”
Akhirnya, adu kata-kata itu berubah jadi saling tampar, setelah tiga empat ronde, pipi mereka berdua bengkak kemerahan.
Suara tamparan itu membuat para tetangga membuka jendela dan pintu untuk mengintip. Anak kecil dari rumah sebelah timur mengintip lalu bertanya, “Ayah, mereka sedang apa?”
Sang ayah menarik anaknya masuk, “Tak usah lihat, cepat tidur, dua orang itu memang agak gila.”
Dari rumah sebelah barat, sepasang suami istri bertubuh besar menonton dengan antusias dari jendela. Si istri tangannya merayap di dada suaminya, “Suamiku, mereka saling menampar seperti itu, seru juga, bagaimana kalau kita coba?”
“Wah, selera kamu berat juga, aku suka…” Tak lama dari dalam rumah mereka pun terdengar suara “pia, pia” serupa.
Dua menit kemudian, dua orang yang terengah-engah dan sudah tak sanggup bicara itu akhirnya berhenti, karena pintu di samping terbuka. Zhang Chuanliu keluar dengan mata masih mengantuk, “Berisik sekali, ibuku bilang ada pertanyaan untuk kalian, kapan kalian bisa sadar?”
Nant menutup mulutnya, bergumam, “Otak dia itu lautan luas, tak akan pernah kering.”
Xiao Yang mengusap dagunya, “Otakmu yang basah, kenapa kau tak lepas saja satu bajumu untukku?”
“Huh, kau pura-pura kalah, lalu bisa sekalian mengetuk pintu minta sup panas pada wanitamu, alasan bagus, kenapa kau tak menghargainya?”
“Aku sudah pengalaman dengan wanita, tak perlu belajar dari anak ingusan sepertimu! Dasar, kau cuma mau rebut bajuku dan ambil kesempatan dariku!”
Xiao Yang mulai marah, bicara seenaknya, setelah itu ia tiba-tiba terdiam.
Nant menatapnya penuh simpati, dalam hati berkata, “Cinta bodohmu itu, tamat sudah!”
Kan Shuxin yang tadinya sedang memasak sup, mendengar ucapan itu, langsung keluar membawa sapu, memainkan jurus “Tongkat Pemukul Anjing” hingga debu beterbangan, mengusir dua lelaki tak tahu malu itu jauh-jauh.
Kejadian itu dilihat oleh tetangga-tetangga yang suka mencari hiburan, semuanya merasa puas, bahkan lebih seru dari perkelahian siang hari.
Dua orang sial itu, lesu seperti terong kena embun beku, akhirnya kembali ke alun-alun Tangga Langit, menyalakan sedikit kayu di tungku untuk menghangatkan diri.
Nant menggosok-gosok tangan di atas api, lalu melihat Xiao Yang sedang termenung memegang “labu belah”. Ia tak tahan menepuk bahunya, sekaligus mengelap tangan yang berjelaga ke bajunya, “Jangan putus asa, masih ada kesempatan.”
“Tidak, aku cuma sedang berpikir, barusan kau tampar aku satu kali lebih banyak, ya?”
Nant menggaruk kepala, “Masa?”
“Tidak, ya?”
“Masa?”
Xiao Yang kesal, langsung merangkul leher Nant dan mengangkat tangan hendak membalas tamparan tadi.
Namun ketika ia mengangkat tangan, tiba-tiba terdengar suara mesin pesawat meraung di atas kepala mereka, seberkas cahaya sorot menyorot ke bawah, tepat ke arah mereka berdua.
Xiao Yang terpaksa menutupi mata dengan tangannya, perlahan melepaskan cekalannya pada Nant.
Lebih dari dua ribu penduduk Bukit Toko Pangan, lelaki, perempuan, tua, muda, semuanya keluar, berdiri berkerumun dari kejauhan, memandangi benda terbang tak dikenal di udara. Banyak di antara mereka membawa senapan, mengarahkannya dengan waspada.
“Itu pesawat pengangkut, orang-orang dari Serikat Tanpa Takut datang!” Nant berdiri, meski silau, ia bisa mengenali suara pesawat pengangkut itu, ia pun melambaikan tangan dengan bersemangat.
Sebuah tangga tali dijatuhkan ke bawah, lalu suara “Tuan Kedua” terdengar dari pengeras suara, “Kapten Nant, kami datang menjemputmu pulang.”
“Haha, itu Tuan Kedua, orang-orangku, Tim Hama datang menjemputku!” Nant melonjak riang, langsung berlari hendak meraih tangga tali itu.
Xiao Yang dengan cepat menyusul, menendang Nant hingga tersandung, “Bodoh! Kenapa girang, mereka pasti datang untuk menangkapmu! Bukankah kau banyak bikin masalah di sana?”
“Eh?” Nant ingin membantah, tapi mendadak merasa ada yang janggal. Selama tiga tahun di barak, “Tuan Kedua” tak pernah memanggilnya Kapten Nant…
Ia pun melambaikan kedua tangan, berteriak ke atas, “Siapa kalian? Turun dulu, aku mau mengenalkan kalian pada orang hebat…”
Tapi suara mesin pesawat terlalu bising, ucapannya tak terdengar. Dari pengeras suara, “Tuan Kedua” terus mengulang-ulang, “Kapten Nant”, berkata sudah lama tak bertemu, ayo pulang bersama, dan sebagainya.
“Ada yang tak beres! Kita sembunyi dulu…” Nant menjauh dari tangga tali, sambil memberi isyarat agar mereka mendarat.
Xiao Yang semakin waspada mengangkat pisaunya, paling ia khawatir pesawat di atas kepala itu tiba-tiba menjatuhkan bom atau menembak tanpa pandang bulu. Dalam jarak sedekat ini, satu bom atau rentetan peluru saja cukup untuk membunuh Nant.
Untungnya Miller ingin menangkap Nant hidup-hidup, jadi ia memerintahkan pesawat turun perlahan.
Para anggota Tim Hama yang tegang setengah mati akhirnya bisa bernapas lega. “Manajer” dengan tenang tersenyum pada yang lain, “Ayo, kita sapa kapten kita!”
“Orang itu yang bikin kita sengsara, aku takut tak bisa menahan diri untuk menghajarnya…” Liu Lang mengepalkan tinju, menahan amarah.
Lao Ma mengingatkan, “Hati-hati, kulihat orang-orang di bawah bersenjata. Jangan sampai sial di tempat ini.”
Miller yang menyebalkan muncul lagi di alat komunikasi, “Cepat turun, bawa Nant ke pesawat. Ingat, jangan macam-macam, awas saja kalau aku setrum kalian.”
“Jangan, jangan, aku takut sekali!” “Manajer” dengan berlebihan mengangkat tangan tanda menyerah.
Saat itu juga, pintu pesawat terbuka. Manajer yang berdiri paling depan, dengan gaya canggung seperti itu, untuk pertama kalinya muncul di hadapan warga Bukit Toko Pangan, tua muda, lelaki perempuan. Bertahun-tahun kemudian, setiap kali Zhang Chuanliu menceritakan kejadian malam itu, ia selalu memulai dengan adegan ini, demi mengundang tawa para pendengar.