Bab 66: Masa Lalu

Menghadapi tatapan Xiao Jinyu, Ling Ye menundukkan pandangannya sejenak, lalu menjawab, "Setelah menempatkan Tuan Muda Zhen dan Nona Kecil dengan aman, Ling Ye pernah pergi ke Guangling untuk mencari Nona. Aku bertanya kepada beberapa prajurit yang pernah ikut serta dalam pertempuran sengit itu, dan barulah aku mengetahui bahwa Nona tewas di tangan Chen Xu. Terlebih lagi, Chen Xu bahkan mempersembahkan jenazah Nona kepada Hou Jing untuk mendapatkan kepercayaan demi menyamar sebagai pembelot dari dalam, lalu memancing Chen Baxian masuk ke kota untuk menumpas Hou Jing.

Setelah itu, Ling Ye terus mencari kesempatan untuk membalas dendam bagi Nona, tetapi selama beberapa tahun ia menjadi sandera di Zhou Utara, berada di bawah tahanan rumah dan perlindungan Yuwen Hu dari Zhou Utara, aku tidak memiliki kesempatan untuk bertindak, dan aku juga takut kegagalan akan membawa masalah bagi Tuan Muda Zhen dan Nona Xuan. Hingga lima tahun yang lalu, ketika dia ditebus oleh Kaisar Wen dan kembali ke Jiankang, aku menemukan kesempatan untuk pergi ke Kediaman Pangeran Ancheng untuk membunuhnya.

Namun sangat disayangkan, Ling Ye pada akhirnya tetap gagal!"

"Jadi, luka inilah yang tertinggal saat itu!" Xiao Jinyu memotong, suaranya menyiratkan desahan. "Ling Ye, bahkan jika aku benar-benar sudah tiada, kamu tidak seharusnya melakukan tindakan gegabah seperti itu!"

"Aku tahu, tapi aku..." Mata Ling Ye dipenuhi dengan kesedihan yang mendalam, air mata tak tertahankan menggenang dan berkilau. "Aku hanya belum terbiasa, bagaimana cara melanjutkan hidup jika tidak ada Nona! Lagipula... lagipula, aku tidak ingin jenazah Nona harus menanggung penghinaan dari orang keparat itu setelah kematiannya..."

Ekspresi Xiao Jinyu dipenuhi keheranan.

"Apa maksud dari perkataanmu ini?" tanya Nona.

Ling Ye berhenti sejenak, tampak ragu-ragu untuk mengucapkannya. Setelah menimbang-nimbang sejenak, ia berkata, "Setelah Chen Xu membunuh Nona, dia tidak membiarkan Nona beristirahat dengan tenang di dalam tanah. Sebaliknya, dia mengundang sekelompok dukun untuk mengawetkan tubuh Nona menggunakan sebuah peti mati yang sangat istimewa. Ling Ye pernah membuntuti Pangeran Ancheng dan melihat tubuh Nona di sebuah ruang rahasia yang tersembunyi. Aku... tidak ingin jenazah Nona jatuh ke tangan penjahat tercela itu, jadi aku berniat mencurinya..."

Mendengar ini, Xiao Jinyu pun merasa terguncang di dalam hatinya. Tatapannya mendadak menajam, memperlihatkan keterkejutan yang tidak masuk akal.

Untuk apa Chen Xu menyimpan jenazahnya? Mungkinkah untuk meredakan sedikit rasa bersalahnya yang menyedihkan itu?

Memikirkan hal ini, dia pun tersenyum pahit tipis: "Membunuhku semata-mata untuk mencari jasa kepada Hou Jing, bertindak sebagai pengkhianat, demi memberikan kesempatan bagi klan Chen mereka untuk berjasa, namun bersikap begitu munafik dengan menyembunyikan masalah ini, ingin mendapatkan reputasi yang gagah berani dan bijaksana di hadapan dunia... Chen Xu, oh Chen Xu, kamu benar-benar seorang pemain catur yang lihai..."

"Nona..."

Melihat Xiao Jinyu menunjukkan ekspresi mencemooh diri sendiri dan kesedihan di wajahnya, hati Ling Ye merasakan sakit. Ia ingin menghibur tetapi tidak tahu harus mulai dari mana.

"Lupakan saja, kita tidak usah membicarakan dia lagi. Orang seperti itu sama sekali tidak layak untuk membuatku bersedih!"

Tiba-tiba, dia mengucapkan kalimat itu lagi, menatapnya dengan kekhawatiran yang sungguh-sungguh dan berkata:

"Ling Ye, lukamu harus segera diobati. Luka dalam yang menumpuk sekian lama seperti ini, jika dibiarkan terlalu lama akan memutus meridianmu. Kamu pasti telah menanggung penderitaan akibat penyakit ini selama sangat lama!"

"Nona!"

"Berbaringlah, sekarang aku akan mengobatimu!"

Xiao Jinyu sedang mengobati luka lama Ling Ye, sementara di Kediaman Yixiang milik Xiao Yun, para pelayan mondar-mandir berlarian dalam kelompok, sudah sangat sibuk hingga jungkir balik.

Para pelayan yang sibuk sepanjang siang dan malam akhirnya tidak lagi mendengar ratapan kesakitan dari Xiao Yun. Di parah malam menjelang pagi, Kediaman Yixiang begitu sunyi hingga suara jarum jatuh pun terdengar. Sementara Puteri Yunyin, yang tidak tidur untuk waktu yang lama, tanpa sadar jatuh ke dalam keadaan kelelahan dan tertidur pulas, hingga teriakan gembira dari Tabib Liu Lü, "Ajaib!", membuatnya tersentak bangun dari mimpi.

"Bagaimana keadaannya? Apakah luka Lang Jun sudah membaik?"

Liu Lü tidak langsung menjawab, melainkan bergumam tidak jelas dengan komat-kamit, memasang ekspresi muram.

"Bagaimana? Belum sembuh? Kalau begitu, artinya pelayan rendahan itu benar-benar mempermainkanku? Apakah dia sedang mencari nama atau justru mencari mati sendiri?"

Karena Liu Lü tidak langsung menjawab, amarah Puteri Yunyin langsung berkobar.

"Aku akan pergi membunuhnya sekarang juga, anggap saja ini sebagai pembalasan untuk anakku!"

Setelah berkata demikian, dia memanggil Reruntuhan Pengasuh Jiang untuk memanggil para pengawal. Pada saat inilah Liu Lü buru-buru maju untuk menghentikan: "Tidak, tidak, oh bukan, Yang Mulia Puteri, maksud hamba adalah, Tuan Muda Kedelapan sudah membaik! Pembengkakan di lukanya sudah mereda, demam di dalam tubuhnya juga sudah turun. Hanya saja yang membuat hamba tidak mengerti, ini jelas-jelas hanya beberapa jenis bahan obat biasa, hamba hanya meracik satu dosis obat sesuai dengan resep yang ia berikan lalu meminumkannya kepada Tuan Muda Kedelapan, dan itu benar-benar membuat kondisi Tuan Muda Kedelapan langsung membaik! Efek ajaib seperti ini terlalu luar biasa dan tidak masuk akal!

Namun, meskipun resep obat ini sudah ada di tangan, hamba tetap tidak tahu di mana letak keajaiban obat ini? Bahan obat mana sebenarnya yang memberikan pengaruh paling penting?"

Puteri Yunyin tidak sabar mendengarkan Liu Lü membicarakan hal-hal ini, dan hanya berkata: "Jika kamu tidak tahu keajaibannya, kamu hanya bisa menyalahkan dirimu sendiri karena kurang belajar, bahkan kalah dari seorang pelayan rendahan berusia lima belas tahun. Kalau begitu, karena dia bahkan telah memberikan resep obatnya kepada kita, apakah mulai sekarang kamu cukup meracik obat untuk mengobati Tuan Muda Kedelapan sesuai dengan resep ini?"

Menyadari makna mendalam di balik tatapan Puteri Yunyin, Liu Lü segera tersenyum menjilat lagi dan berkata: "Hamba belum berani memastikan bahwa hanya dengan mengandalkan satu resep obat ini Tuan Muda Kedelapan bisa pulih sepenuhnya. Bagaimanapun, resep obat ini dibuat oleh Nona muda itu, dan dia hanya mengatakan: hari pertama menghilangkan bengkak dan menurunkan demam, hari berikutnya menumbuhkan daging baru, dan setelah itu dia berhenti sejenak, lalu tidak mengatakan apa-apa lagi. Hamba merasa, kata-katanya belum selesai..."

"Maksudmu, dia masih menyembunyikan sesuatu? Resep obat ini tidak bisa membuat anakku sembuh total?"

Liu Lü menunduk.

"Hamba rasa, mungkin begitulah maksudnya."

"Huh, aku ingin melihat trik apa lagi yang sedang dia mainkan!" Puteri Yunyin mendengus dingin, lalu memanggil Pengasuh Wei dan bertanya, "Aku menyuruhmu mengawasi halaman kecil itu, apakah kamu menemukan sesuatu yang tidak biasa padanya?"

Pengasuh Wei menjawab, "Hamba sama sekali tidak menemukan sesuatu yang tidak biasa. Hanya saja, permainan yang dimainkan oleh Nona muda itu agak aneh. Hamba hanya melihatnya seolah-olah melepaskan seberkas kembang api yang warnanya sangat indah ke langit, seperti bunga, sangat cantik. Hamba sampai terpana dibuatnya sesaat."

Puteri Yunyin tidak bisa menahan rasa curiga: "Kembang api? Apakah kamu tidak melihat hal lain yang tidak biasa, atau orang lain yang datang?"

Pengasuh Wei menggelengkan kepala. Sebenarnya, itu juga tidak bisa sepenuhnya disalahkan padanya, karena malam terlalu gelap dan jaraknya terlalu jauh, sementara Ling Ye bergerak dengan sangat cepat dan mengenakan jubah hitam, ditambah lagi Feng Huang yang bertindak sebagai pengalih perhatian. Matanya terpesona menatap kembang api di langit, di mana lagi dia bisa melihat hal lain.

"Segera ikuti aku ke pekarangan bobrok berbatang bambu Xiang!"

Satu perintah diberikan, dan Puteri Yunyin memimpin Pengasuh Wei serta sekelompok pelayan beramai-ramai mendatangi pekarangan tempat tinggal sementara Xiao Jinyu saat ini.

Feng Huang melihat sekelompok orang datang membawa obor, kegelapan malam seketika disinari menjadi sangat terang oleh cahaya api. Dia pun segera maju dengan waspada dan menghalangi jalan.

"Bukankah sudah kubilang untuk tidak datang mengganggu? Sudah larut malam begini, apa lagi yang kalian lakukan ke sini?" tanya Feng Huang.

"Kamu hanyalah seorang pelayan rendahan, sama sekali tidak memenuhi kualifikasi untuk berbicara dengan Putri ini! Suruh Xiao Jinyu keluar, katakan bahwa bengkak dan demam anakku sudah mereda, sekarang gilirannya untuk datang melihat!"

"Mereda ya mereda, tunggu saja setelah ini! Kenapa还要 (kenapa masih) harus mengganggu waktu istirahat Kakak Qing-ku? Kalau dia tidak istirahat dengan benar, bagaimana dia bisa mengobati penyakit anakmu?" tanya Feng Huang tanpa basa-basi dengan nada bertubi-tubi.

"Pelayan kurang ajar!"

Puteri Yunyin tidak bisa menahan amarahnya dan memaki. Pada saat itu, sesosok bayangan hijau tiba-tiba berjalan keluar dari dalam rumah.

Melihat bahwa itu adalah Xiao Jinyu, Puteri Yunyin pun berkata: "Meskipun bengkak dan demam anakku sudah mereda, apakah dia bisa sembuh total masih belum bisa dipastikan. Ikutlah denganku sekarang juga untuk melihatnya!"

"Nyonya, sudah kubilang, halaman anakmu tidak pantas dimasuki oleh seorang gadis sepertiku. Jika kamu begitu tidak tenang, kirimkan saja lebih banyak bahan obat ke mari, aku ingin meramu obat!" Sampai di sini, Xiao Jinyu memerintahkan Feng Huang untuk menyerahkan selembar resep obat. "Ramulah bahan obatnya sesuai dengan resepku ini, tidak boleh ada satupun yang kurang!"

Puteri Yunyin merasa setengah percaya dan setengah curiga, lalu mendengarnya berkata lagi, "Ini adalah obat yang bisa membuat tubuh anakmu menjadi lebih kuat dan pulih lebih cepat!"

Begitu mendengar kata 'pulih lebih cepat', ekspresi Puteri Yunyin sedikit mereda. Dia menyuruh Pengasuh Wei mengambil resep obat tersebut, lalu memimpin rombongannya pergi.

Tidak lama kemudian, sekotak bahan obat yang berharga dikirimkan. Setelah Feng Huang menerima bahan-bahan obat tersebut, dia segera mengusir para pelayan yang mengantar obat. Begitu kembali ke kamar, dia melihat Ling Ye telah sadar sepenuhnya, sementara di lantai tertinggal banyak noda sisa darah hitam yang menodai kain sutra.

"Sudah selesai, darah k淤 (stagnan) di organ dalam sudah dibersihkan sepenuhnya, meridian sudah terbuka. Tetapi karena lukamu ini tertunda terlalu lama, kamu tetap membutuhkan bahan obat berharga untuk memulihkan diri!" Setelah berkata demikian, Xiao Jinyu menerima kotak dari tangan Feng Huang dan menyerahkannya ke tangan Ling Ye. "Ini adalah obat-obatannya. Raciklah menjadi ramuan obat sesuai dengan yang tertera di resepku, minum masing-masing sekali sehari pada pagi dan malam hari. Sepuluh hari kemudian, kamu seharusnya sudah bisa pulih sepenuhnya."

"Jadi obat ini, Nona sengaja memintanya untukku?" Ling Ye sedikit terkejut. "Kalau begitu, penyakit Tuan Muda Kedelapan Xiao..."

"Tenang saja, luka Xiao Yun bukanlah masalah yang serius. Tabib lain tidak bisa mengobatinya hanya karena penyakitnya bersemayam di dalam hatinya. Bahkan jika fisiknya disembuhkan, hati ini akan tetap sulit untuk disembuhkan!"

Sampai di sini, Xiao Jinyu menatap Ling Ye sambil tersenyum: "Tenanglah, aku baik-baik saja. Pergilah ke Halaman Zaochun, lakukan apa yang kubutuhkan darimu!"