Bab Enam Puluh Dua: Pisau Terbang

Setelah Sun Guan selesai bicara, dia melambaikan tangan kepada bawahannya dan berkata, “Bawa bunganya ke sini.” Begitu kata-kata Sun Guan terucap, dari kerumunan di belakangnya, dua anak buah keluar, masing-masing membawa sebuah keranjang bunga besar setinggi orang dewasa. Keranjang itu terbuat dari anyaman ranting willow, dihiasi bunga-bunga berwarna-warni yang tampak sangat segar. Di atas keranjang, terdapat kain merah dengan sulaman huruf hitam kecil: “Selamat atas pembukaan warung makan Xi Cheng Xiang Xiao Xia, semoga sukses!” Pada keranjang bunga lainnya, kain merah bertuliskan: “Semoga bisnis lancar dan rezeki berlimpah!”

Melihat hal ini, Li Meng merasa bingung. Persatuan Yi He miliknya tidak pernah berhubungan dengan kelompok Elang Terbang, bagaimana mungkin Xu Ruozhen mengirim orang untuk memberi ucapan selamat? Bahkan mereka tahu nama warung makannya, berarti mereka sudah lama mengamati hal ini.

Belum sempat Li Meng memahami semuanya, Sun Guan yang berada di belakang Li Meng melihat sosok gemuk Zhu Xiaopang. Melihat tubuh Zhu Xiaopang, ia merasa sangat mirip dengan orang yang digambarkan oleh ketua sebagai penyelamatnya. Maka Sun Guan pun memberi salam kepada Zhu Xiaopang sambil berkata, “Anda pasti Zhu Shaoxia?”

Anak gemuk itu sangat senang mendengarnya. Selama hidup enam belas tahun, ini pertama kalinya dia disebut sebagai ‘Shaoxia’. Zhu Xiaopang segera membalas salam, “Benar, saya adalah Zhu Xiaopang!”

Sun Guan melihat Zhu Xiaopang mengakui, menyadari tugas yang diberikan ketua sudah selesai, lalu ia berkata, “Zhu Shaoxia, ketua kami menitipkan rasa terima kasih kepadamu. Jika di masa mendatang ada hal yang bisa kami bantu, jangan ragu untuk mengatakannya.”

Zhu Xiaopang buru-buru berkata, “Ketua kalian terlalu ramah! Ayo, jangan berdiri di sini, silakan duduk. Hari ini silakan makan sepuasnya, saya yang traktir!”

Awalnya Sun Guan hendak menolak, namun melihat Zhu Xiaopang begitu antusias, akhirnya ia dan anak buahnya duduk di dua meja.

Li Meng diam-diam menarik lengan baju Zhu Xiaopang dan bertanya pelan, “Kakak, kapan kau membantu Xu Ruozhen? Apakah kau yang menyelamatkannya saat ia ditusuk oleh bawahannya beberapa hari lalu?”

Zhu Xiaopang mengangguk dengan senyum, belum sempat menjelaskan, ia melihat beberapa orang datang. Orang-orang itu dikenali Zhu Xiaopang, mereka adalah Jin Budiran dan beberapa petugas dari kantor pemerintah yang mengenakan pakaian biasa. Rupanya, setelah makan, mereka mendengar suara petasan dari luar, merasa penasaran dan datang untuk melihat apa yang terjadi.

Melihat kenalan, Zhu Xiaopang segera menghampiri Jin Budiran dan berkata sambil tersenyum, “Kak Jin, kalian juga datang ya.”

Jin Budiran melihat Zhu Xiaopang dengan rasa ingin tahu, “Xiaopang, kenapa kamu di sini?”

Zhu Xiaopang menjawab, “Ini milik teman saya, mumpung semua sudah datang, silakan duduk dan makan. Hari ini semuanya saya yang bayar.”

Beberapa petugas awalnya menolak, tapi akhirnya menerima undangan Zhu Xiaopang dan duduk.

Li Meng tentu mengenal mereka, tahu mereka adalah petugas keamanan Lianyun, sekaligus pengelola kota. Meski Li Meng memiliki kemampuan, ia jarang berhubungan dengan para petugas ini. Semua pemilik usaha tahu, agar bisnis lancar, hubungan harus terjalin baik, baik dengan kelompok ‘hitam’ maupun pihak ‘putih’. Jika tidak, tiap hari ada yang datang menagih uang perlindungan, kalau tidak diberi, mereka mengganggu, bahkan merusak toko, tak ada yang sanggup menanggungnya. Persatuan Yi He milik Li Meng bisa dibilang kelompok ‘hitam’, ditambah bantuan kelompok Elang Terbang yang bersahabat dengan Zhu Xiaopang, urusan ‘hitam’ sudah beres. Hubungan dengan pihak ‘putih’ juga tak boleh diremehkan, mereka adalah pejabat pemerintah. Jika tidak punya hubungan, mereka datang tiap hari menagih biaya kebersihan, biaya izin usaha, jumlahnya memang kecil tapi banyak sekali jenisnya. Jika tidak diberi, akibatnya lebih parah daripada menyinggung pihak ‘hitam’. Mereka bisa menutup usaha, ringan tiga sampai lima hari, berat bisa sepuluh hari sampai setengah bulan, siapa yang tahan? Melihat Zhu Xiaopang bisa berhubungan baik dengan kedua pihak, Li Meng semakin kagum kepada kakak gemuknya.

Setelah para petugas duduk, Li Meng dan Zhu Xiaopang bergantian mengajak minum di meja kelompok Elang Terbang dan petugas. Saat semuanya sedang asyik minum, tiba-tiba terdengar suara nyanyian sendu dari kejauhan.

“Senja telah larut,
Sendiri aku berjalan di jalan yang redup.
Tatapan penuh harapan menatap jauh,
Aku menunggu seorang gadis.
Air mata kerinduan
Mengalir di pipi.
Malam yang sepi,
Tak ada yang menemani.
Rasa sakit tak terhapus di hati,
Hanya bisa dilampiaskan dalam gelas minuman.
Benar atau salah di masa lalu,
Layak atau tidak.
Semua beban di hati,
Kapan bisa terurai?
Di antara alis yang berkerut,
Seakan ada kesedihan tiada akhir.
Hati telah mati,
Bagai mawar yang layu.”

Lagu ini membuat hati terasa pedih dan hancur. Seolah diri menjadi pria yang kecewa di malam sepi, berjalan sendirian di jalan yang redup, menatap jauh, mengenang wanita yang pernah dicintai.

Zhu Xiaopang dan Li Meng saling menatap, hati mereka penuh suka cita. Mereka sudah mengenali, suara itu milik guru mereka, Liu Hongzhe, seorang pecinta sejati. Mereka tahu, sang guru tidak suka duduk bersama orang banyak yang gaduh, hanya melihat dari kejauhan, lalu menyanyikan lagu itu. Setelah lagu selesai, suara pun menghilang, entah Liu Hongzhe sudah pergi atau belum. Zhu Xiaopang dan Li Meng, pasangan muda itu, saling melihat rasa haru di mata masing-masing, turut bersedih atas cinta sang guru yang gagal.

Malam itu baru selesai setelah waktu menjelang dini hari. Li Meng, Zhu Xiaopang, dan teman-temannya sangat lelah, rasanya ingin langsung rebahan di lantai. Tapi begitu melihat uang perak, semangat langsung kembali.

“Kakak, hari ini kita dapat berapa?” tanya Zhu Xiaopang pelan kepada Li Meng yang mengelola uang.

“Dua puluh tiga tael lebih,” jawab Li Meng, suaranya penuh kegembiraan yang tertahan. Jika setiap hari seperti ini, para anggota Persatuan Yi He tidak perlu lagi menipu orang demi makan dan minum, tak lagi hidup dalam hinaan.

Zhu Xiaopang ikut senang mendengarnya. Karena harus bekerja pagi, Zhu Xiaopang tidak membantu membereskan, ia pun pamit lebih dulu.

Malam itu benar-benar melelahkan bagi Zhu Xiaopang, pulang langsung tidur pulas. Saat terbangun, matahari sudah tinggi. Ia cepat-cepat bangun, pergi ke Tofu Xi Shi untuk menikmati semangkuk susu kedelai, lalu bergegas ke kantor pemerintah.

Di kantor, tugas sehari-hari adalah berpatroli. Zhu Xiaopang teringat janji dengan pemilik toko besi untuk mengambil pisau terbang hari ini, entah sudah selesai atau belum. Saat istirahat siang, ia mengganti pakaian dan pergi ke toko besi itu.

Begitu masuk, ia melihat pemilik toko bertelanjang dada, memalu sebilah pedang. Keringat mengalir dari lehernya. Demi membuat senjata bagus, pemilik toko tampaknya tidak menghiraukan panas.

“Pak, sibuk ya!” sapa Zhu Xiaopang.

Pemilik toko mendengar suara, menoleh dan segera mengenali Zhu Xiaopang, “Oh, kamu!” ujarnya sambil tetap memalu pedang. Setelah melihat bentuk pedang sudah jadi dan tidak ada cacat, ia segera memasukkan pedang panas itu ke kolam air di samping. Terdengar suara mendesis, asap biru keluar dari kolam.

Zhu Xiaopang melihat pemilik toko sedang dalam tahap penting, tak berani mengganggu, ia berdiri diam di samping, mengamati semua proses. Beberapa saat kemudian, pemilik toko perlahan mengangkat pedang dari kolam. Pedang sudah dingin, tampak seperti pedang biasa. Ia memeriksa sebentar, merasa puas, kemudian meletakkan pedang di meja. Setelah mencuci tangan di kolam dan mengeringkannya dengan handuk, ia berkata kepada Zhu Xiaopang, “Kamu datang mengambil pisau kecilmu, kan?”

Zhu Xiaopang mengangguk, “Benar, Pak, sudah selesai?”

“Sudah, tunggu sebentar, saya ambilkan.” Pemilik toko masuk ke ruang belakang.

Tak lama kemudian, ia keluar membawa nampan berisi beberapa pisau kecil berkilauan. Ia meletakkan nampan di meja. Zhu Xiaopang menahan kegembiraan, mengambil sebuah pisau terbang dan memeriksa dengan teliti. Pisau itu persis seperti yang ada di buku teknik, ringan dan nyaman digenggam. Saat itu, Zhu Xiaopang sangat ingin segera mencoba pisau itu. Setelah membayar sisa dua ratus uang, ia meminta kantong dari pemilik toko, memasukkan sepuluh pisau terbang ke dalamnya, lalu berpamitan.

Karena orang di kota terlalu banyak, tidak cocok untuk berlatih pisau. Zhu Xiaopang membawa pisau-pisau itu ke hutan kecil di luar kota. Saat itu siang hari, cuaca panas, orang-orang memilih bersantai di rumah atau tidur siang, jarang yang keluar, hutan pun sepi. Selain suara burung dan angin yang meniup dedaunan, tak ada lagi orang.

Zhu Xiaopang merasa nyaman dengan suasana itu, tak akan ada yang mengganggu latihan pisau terbangnya. Teknik pisau dalam Buku Pisau Debu sudah ia pelajari diam-diam beberapa hari ini, kini ia hafal luar kepala, bahkan dengan mata tertutup bisa membayangkan gerakan dan cara melempar pisau.

Di jarak belasan langkah, Zhu Xiaopang membuat sebuah sasaran, ia mematahkan bunga liar berwarna jingga dari semak dan mengikatnya pada ranting willow. Meski ada angin, hanya angin sepoi-sepoi, bunga liar itu berayun pelan. Namun semua itu tidak mengganggu bidikan Zhu Xiaopang. Ia memegang pisau sesuai gerakan di buku, membidik sasaran cukup lama, lalu melemparkan pisau dengan kuat. Pisau itu melesat bagai kilatan perak, langsung menuju bunga liar itu.