Volume Dua: Mengikuti Bunga dan Melayang di Antara Ranting, Angin Lembut dan Awan Tipis Bab Empat Puluh Satu: Ayah dan Anak Keluarga Shen

Setelah keluar dari penginapan, mereka berempat langsung menuju ke kantor pemerintahan wilayah Xiuzhou.

Li Zi, si pengkhianat kecil, setelah memiliki kakak cantik bernama Liu Yier, mulai mengabaikan Tang Ning. Ia berjalan bersama Liu Yier sambil tertawa-tawa, dan Liu Yier yang kemarin tampak murung seharian kini menghapus awan duka di wajahnya, senyumnya sangat memikat.

Tang Ning tentu saja tidak mau menggendong barang bawaan, jadi Sun He memikul masing-masing satu tas di bahu kiri dan kanan sambil mengikuti di sisi Tang Ning.

Pagi itu, jalanan tidak terlalu ramai. Kebanyakan orang adalah pemilik toko atau istri mereka yang sedang membersihkan depan toko masing-masing.

Sambil berjalan, Tang Ning bertanya kepada Sun He, "Kamu pikir, pria berbaju hitam tadi malam itu sebenarnya laki-laki atau perempuan?"

Sun He melirik Tang Ning dan melihat wajahnya serius, lalu berkedip menjawab, "Tentu perempuan, berdasarkan pengalamanku, sulit membayangkan itu pria."

"Ampun, berarti aku salah tebak ya?"

"Oh ya, Tuan Tang, tadi malam saya baru dengar Anda mengucapkan 'ampun', apakah kata itu punya arti khusus?"

"Oh, tidak ada arti khusus, cuma aku terbiasa pakai kata itu untuk mengekspresikan rasa terkejut."

Mereka mengobrol ringan dan tak lama kemudian sampai di depan gerbang kantor wilayah.

Seorang petugas penjaga pintu berdiri dengan tongkat di tangan sambil menguap, di sampingnya ada sebuah drum besar yang sudah berdebu, demikian juga dengan stik drum yang diletakkan di sampingnya.

Kelihatannya tempat ini juga seperti surga dunia yang terlalu tenang dan damai.

Petugas penjaga segera memperhatikan mereka dan hendak bertanya, namun Sun He mengeluarkan sebuah kartu dari pinggang dan melemparkannya kepada petugas itu sambil berkata, "Kalau kau tidak tahu, cepat tanyakan pada pejabat wilayah kalian."

Petugas itu memang tidak mengenali kartu itu, sedikit ragu-ragu ia melihat Sun He lalu berkata, "Tuan-tuan, tunggu sebentar di sini, saya akan segera melapor ke pejabat wilayah."

Setelah itu ia berlari masuk ke dalam kantor.

Anjing yang kemarin sangat patuh tiba-tiba menggonggong keras saat petugas tadi masuk, membuat Li Zi ketakutan, tapi Liu Yier menepuk punggungnya memberi semangat agar tidak takut.

"Ternyata Kak Ding memang tidak bohong, anjing ini memang hebat," bisik Tang Ning pada Sun He, yang hanya mengangguk tersenyum.

"Tapi kau tidak takut kalau dia mengambil kartu identitasmu dan tidak mengembalikannya?" tanya Tang Ning yang mulai bosan.

Sun He tersenyum lebar, dan entah mengapa, Tang Ning merasa gigi yang tidak terlalu putih itu berkilau sebentar.

Ia merogoh pinggangnya dan mengeluarkan beberapa kartu identitas lainnya sambil tertawa, "Aku punya tiga kartu seperti ini."

Tang Ning mengangkat jempol, "Kalau dibandingkan dengan orang-orang yang memalsukan identitas untuk menipu, kau malah lebih mirip penipu."

Awalnya hanya bercanda, tapi Sun He justru menunduk malu dan berkata, "Sebelum aku bergabung dengan Divisi Kota Kekaisaran, aku memang seorang penipu kelas bawah."

Tang Ning terdiam, lalu membungkuk hormat sebagai tanda penghormatan atas perubahan Sun He.

Setelah menyimpan kartu itu, petugas tadi kembali dengan tergesa-gesa sambil berteriak, "Tuan-tuan, pejabat wilayah memanggil!"

Karena Tang Ning bukan pejabat, dan dalam zaman kuno, dunia pemerintahan sangat mementingkan status. Apalagi di masa Dinasti Song yang sering meremehkan pedagang, meski kaya raya tanpa nama atau jabatan akan tetap dipandang rendah, bahkan mungkin diperlakukan seperti hewan.

Jadi secara wajar Tang Ning berjalan di posisi kedua, membiarkan Sun He yang merupakan pegawai Divisi Kota Kekaisaran berjalan di depan.

Namun, melihat Sun He yang memikul barang bawaan, ia malah terlihat seperti korban bullying.

Anjing yang menggonggong tadi membuat Li Zi terlihat sangat sedih, bibirnya mengerucut seperti ingin menangis. Untunglah Liu Yier terus menghiburnya sehingga ia tidak menangis.

Pejabat wilayah Xiuzhou yang mereka temui tampak sangat serius, sudah tua dengan rambut di pelipis memutih, dan kerutan dalam di sekitar mulutnya, jelas bukan orang yang mudah diatur.

Tang Ning menyadari ini adalah kali pertama ia bertemu pejabat berpakaian resmi yang penuh wibawa di acara formal.

Pejabat itu mengenakan jubah warna ungu dengan kerah melengkung dan lengan besar, memakai topi pejabat yang biasa disebut wushamao, Tang Ning tertarik pada dua sayap kecil di sisi topi itu yang bergetar saat pejabat bergerak.

Setelah mereka berjalan mendekat, pejabat itu mengangguk dan bertanya pada Sun He, "Apakah kau sudah membawa semua uangnya kali ini?"

Sun He mengangguk, "Sudah, mohon pejabat wilayah memanggil orang yang kami cari."

Pejabat wilayah mendengus, "Tidak perlu kau bilang, aku juga ingin cepat-cepat mengurus ini dan mengusirmu pergi. Berurusan dengan orang sepertimu membuat umur pendek! Panggil orang yang membawa anak itu ke penjara, dan juga panggil pegawai baru urusan pencatatan kependudukan untuk mengurus administrasi."

Sun He memberi isyarat pada Tang Ning, yang lalu menunduk dan melangkah maju. Dua petugas segera menahan langkahnya.

Pejabat wilayah melambaikan tangan, "Tidak apa-apa, biarkan pemuda ini lewat."

Kedua petugas mundur, dan Tang Ning menghampiri pejabat itu, dengan hormat menyerahkan lima lembar koin emas, "Pejabat wilayah, ini uang untuk pencatatan kependudukan mereka."

Pejabat itu tidak melihat langsung, ada petugas yang mengurusnya, menerima uang itu dengan senyum, "Uangnya sudah diterima, pencatatan selesai, kau bisa membawa mereka pergi."

Tang Ning membungkuk, "Terima kasih, Pejabat wilayah."

Setelah itu ia mundur dan berdiri di tempat semula. Tiba-tiba ia teringat dan bertanya lirih kepada Sun He, "Kak Sun, aku kok sepertinya belum tercatat juga ya..."

Sun He tersenyum dan membisik, "Tuan Tang tak perlu khawatir, Liu Gongshi dan pejabat wilayah Zhang sudah mengurus semuanya, kau sudah menjadi warga asli Runzhou."

Untuk pertama kalinya, Tang Ning merasa sedikit berterima kasih pada Liu Ling, pengasuh yang tampaknya ada di mana-mana, sekaligus merasa sedikit bersalah atas sumpahnya semalam.

Namun, itu hanya sedikit—meskipun ditambah-tambah, tetap hanya sedikit.

Kadang satu tambah satu bisa tetap menjadi satu.

Tak lama kemudian, Niu Shen dibawa masuk, dan yang membawa mereka bukan lain adalah Ding Yi.

Selain Niu Shen dan Xiao Shitou, ada seorang wanita juga dibawa masuk. Tang Ning memperhatikannya, dan melihat tanda lahir di dagu kiri wanita itu, langsung mengenalinya.

Ternyata itu adalah Wang Po.

Semua orang sudah lengkap, Tang Ning pun merasa lega.

Orang yang membawa Niu Shen, Xiao Shitou, dan Wang Po bukan lain adalah Ding Yi.

Pejabat wilayah melirik Ding Yi, kemudian melihat Liu Yier yang sedang memegang Li Zi dengan wajah penuh pemikiran, lalu tersenyum sinis, "Ding Yi, kau ya..."

Ding Yi dengan malu memegang tinju dan membungkuk, "Yang Mulia..."

"Cukup, kau tak perlu berkata lagi. Aku ditugaskan ke Xiuzhou sebagai pejabat wilayah, dan aku tahu ini akan menjadi jabatan terakhirku.

Orang akan naik ke tempat tinggi, air akan mengalir ke tempat rendah. Kau punya cita-cita besar, ikut dengan saudara Sun, itu sudah memenuhi harapanmu. Menjadi kepala tahanan kecil di Xiuzhou memang agak menyulitkanmu.

Tapi ingat, jangan pernah bertindak gegabah lagi."

Pejabat wilayah mengelus jenggotnya sambil berkata pelan.

Ding Yi berlutut satu kaki, "Ajaran Yang Mulia hari ini akan selalu kuingat, tidak akan kulupakan!"

Pejabat wilayah tersenyum, "Bagus begitu."

Saat itu seorang pegawai kecil membawa sebuah buku catatan kependudukan tebal dan mulai mencatat. Tang Ning melihat wajah pegawai itu dan terkejut, "Shen Xiong?!"

Pegawai itu menatap Tang Ning dan juga terkejut, "Tuan Tang?!"

Bertemu teman lama di negeri asing tentu sangat menggembirakan, tapi Shen Boyi bisa menahan diri. Ia mencegah Tang Ning mendekat, lalu dengan cepat mencatat nama Niu Shen, Xiao Shitou, dan Wang Po dalam buku kependudukan Xiuzhou, membungkuk dan pamit pada pejabat wilayah, sembari memberi isyarat pada Tang Ning.

Tang Ning, Sun He, dan lainnya juga ikut pamit, bersama dengan Ding Yi yang bertubuh besar dan berjenggot lebat.

Saat keluar aula utama, anjing itu masih menggonggong. Namun yang mengejutkan Tang Ning, Shen Boyi tidak menunggu di luar aula.

Ia menggaruk kepala dan berjalan menuju pintu gerbang, di sana ia melihat Shen Boyi, yang ternyata ditemani oleh Shen Kuo.